Burzum — Hermodr A Helferd şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burzum adlı sanatçının "Hermodr A Helferd" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En pat er at segja fra Hermodi at hann reid niu naetr dokkva dala ok djupa sva at hann sa ekki fyrr en hann kom til arinnar Gjallar ok reid
a Gjallar bruna. Hon er pokd lysigulli. Modgudr er nenfd maer su er gaetir
bruarinna. Hon spurdi hann at nafni eda aett ok sagdi at hinn fyrra dag ridu
um bruna fimm fylki drauda manna,
«en eigi dyrn bruin minnr undir einum per ok eigi hefir pu lit daudra manna. Hvi ridr pu her a Helveg?»
'Hann svarar at «ek skal rida til Helja at leita Baldrs.
Eda hvart hefir pu makkvat set Baldr a Helvegi?»
'En hon sagdi at Baldr hafdi par ridit um Gjallar bru, «en nidr ok nordr Liggr
Helvegr».
'Pa reid Hermodr par til er hann kom at Helgrindum. Pa ste af hestinum ok gyrdi hann fast, steig upp ok keyrdi hann sporum. En hestrinn hljop sva hart
ok yfir grindina at hann kom hvergi naer. Pa reid Hermodr heim til hallarinar
ok steig af hesti, gekk inn I hollina.
Şarkı sözü çevirisi
Ama pat ona Reid niu naetr dokkva dala Tamam djupa n de Hermodi söylüyorum de o cilt tabakası gjallar Tamam reid gelene kadar o sa değil
bir Gjallar yanıyor. O pokd lysigulli olduğunu. Modgudr'ın nenfd maer su olabilir
bruarinna. O adı ya da aett Tamam önceki gün ridu söyledi sordu
drauda insanının beş dizisinin yakılması hakkında,
"ama boyunduruğu başına biri altında dyrn bruin minnr pu renk daudra insanlar hath. Neden ridr pu ordusu bir Helveg?»
'Diye cevap verdi "ek me rida arama Baldrs de cehenneme.
Veya hvart pu makkvat set Baldr bir Helvegi vardır?»
'Ama Baldr'da Gjallar bru hakkında bir çift ridit olduğunu söyledi," ama nidr ok nordr Liggr
Helvegr".
Pa reid Hermodr, Helgrindum'a gelene kadar. At ok gyrdi onu zor PA ste, ben senin yerinde olsaydı ok keyrdi onu hızlandırdı. Ama at siyah sert var
Tamam, çerçevenin üzerinde hiçbir yere yaklaşmadı. Hallarinar PA reid Hermodr ev
Tamam attan indi, hollina'ya doğru yürüdü.