Busdriver — Imaginary Places şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Busdriver adlı sanatçının "Imaginary Places" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just here to hold your hand when you die
And to show you around imaginary places
Put the money lumps in my bloody stump
And I will have a smile thats a perfect circle
Die in your sleep with the sky at your feet
I’ll shoot you when you’re happy, only then will you find peace
How do you do? I don’t know; I’m okay
Every person I know is a secret service agent
'Cause Ive been accused of lewd conduct
Stole the heart of a prude prom slut
And they got the warrant for my arrest to put me in the loony bin,
the funny farm
'Cause of what I did
But I’m just here to hold your hand as you die
There is not a single person who can do it better
No needle skipping in my ecosystem
But in the audience may be an evil Christian
HMO how I hate him so But he charged me for a halo
But I’m on a scavenger hunt for a lavender chunk
Of the sky, maybe I’ll replace it with a mud-pie
I put dead songs on a silk screen
Buy my shirt it is a killed dream
It is known to lead the way to the stairwell to Gods administrative office
And a final farewell
I’m just here to hold your hand when you die
And to give your assault rifle a banana clip
Glow in the dark when I stroll in the park
Giving everybody informative pamphlets
No sign of life for as far as I can see
Everybody’s just charred meat up in the car seat
Eat shit and die to the secret spy
'Cause I have a funny feeling that I’m being watched
24-hour surveillance
Money or power are ailments
But I send the medical supplies and the shipping and the handling is way too
much
'Cause I’m from the Afterlife
I’m just here to hold your hand when you die
Its like I put a cough drop right upon your soft spot
Make Martian clothes out of your garden hose
Turn into a deadly gas blown through the air duct
Shes not in love but I thought that she was
She doesn’t love me because I don’t have the right haircut
I misunderstood I should fix under the hood
But I will not apologize for anything that I’ve said
My name is Mr. Busdriver
This is the producer Paris
We are not embarrassed to admit that we will perish in a pit
Of our own imaginary place
Kids… if you want to piss off your parents show interest in the arts!
Kids… if you really want to piss off your parents buy real estate in an imaginary place, oh yes!
Ok ok, alright, um, yeah… now move!
Gotta do my shout outs now… (peace to)
I’m just here to hold your hand when you die
Paris and Daddy Kev, they’ll also be there too
I’m just here to hold your hand when you die
Unless you get the set of mums to her we’ll help you
I’m just here to hold your hand when you die
Feel the fellowship announced everyone will help you
I’m just here to hold your hand when you die
Shoulda been an empire hip hop clan too
I’m just here to hold your hand to die
I’m just here to hold your hand when you…
Just here to hold your hand when you die
Şarkı sözü çevirisi
Öldüğünde elini tutmak için buradayım.
Ve size hayali yerleri göstermek için
Para topaklarını kanlı kütüğüme koy
Ve mükemmel bir daire olan bir gülümsemeye sahip olacağım
Uykunda öl, gökyüzü ayaklarının altında
Mutlu olduğun zaman seni vuracağım, ancak o zaman huzur bulacaksın
Nasılsınız? Bilmiyorum, tamam mı
Tanıdığım herkes gizli servis ajanıdır.
Çünkü iffetsiz davranışlarla suçlandım.
İffetsiz bir balo fahişesinin kalbini çaldı
Beni tımarhaneye koymak için tutuklama emri çıkardılar.,
tımarhane
Yaptığım şey yüzünden .
Ama ben sadece ölürken elini tutmak için buradayım.
Bunu daha iyi yapabilecek tek bir kişi yok
Ekosistemimde iğne atlama yok
Ama seyircide kötü bir Hıristiyan olabilir
HMO ondan nasıl nefret ediyorum ama beni bir halo için suçladı
Ama ben bir lavanta parçası için bir çöpçü avındayım
Gökyüzünden, belki onu bir çamur turtasıyla değiştiririm
Ölü şarkıları ipek ekrana koydum.
Gömleğimi satın al bu öldürülmüş bir rüya
Gods idari ofisine merdiven boşluğuna yol açtığı bilinmektedir
Ve son bir veda
Öldüğünde elini tutmak için buradayım.
Ve saldırı tüfeğinize bir muz klibi vermek için
Parkta yürürken karanlıkta parlıyor
Herkese bilgilendirici broşürler vermek
Gördüğüm kadarıyla yaşam belirtisi yok.
Herkes sadece araba koltuğunda kömürleşmiş et var
Bok ye ve gizli casus için öl
'Cause I have a funny feel that I'm being watched
24 saat gözetim
Para veya güç rahatsızlıklardır
Ama tıbbi malzemeleri gönderiyorum ve nakliye ve taşıma da çok
çok
Çünkü ben öbür dünyadan geliyorum.
Öldüğünde elini tutmak için buradayım.
Sanki yumuşak noktana bir damla öksürük koymuşum gibi.
Bahçe hortumunuzdan Marslı kıyafetler yapın
Hava kanalından üflenen ölümcül bir gaza dönüşün
Aşık değil ama öyle olduğunu düşündüm.
Beni sevmiyor çünkü doğru saç kesimim yok.
Kaputun altında tamir etmem gerektiğini yanlış anladım.
Ama söylediğim hiçbir şey için özür dilemeyeceğim.
Benim adım Bay Busdriver.
Bu yapımcı Paris.
Bir çukurda öleceğimizi kabul etmekten utanmıyoruz.
Kendi hayali yerimizden
Çocuklar ... ailenizi kızdırmak istiyorsanız, sanata ilgi gösterin!
Çocuklar ... ailenizi gerçekten kızdırmak istiyorsanız, hayali bir yerde gayrimenkul satın alın, oh evet!
Tamam, tamam, tamam, um, Evet... şimdi kımılda!
Şimdi bağırışlarımı yapmalıyım ... (barış için)
Öldüğünde elini tutmak için buradayım.
Paris ve baba Kev, onlar da orada olacaklar.
Öldüğünde elini tutmak için buradayım.
Anneleri ona götürmezsen sana yardım ederiz.
Öldüğünde elini tutmak için buradayım.
Herkesin size yardımcı olacağını duyurduğu bursu hissedin
Öldüğünde elini tutmak için buradayım.
Bir imparatorluk hip hop klanı da olmalıydı
Ben sadece ölmek için elini tutmak için buradayım
Ben sadece elini tutmak için buradayım…
Öldüğünde elini tutmak için buradayım.