Busdriver — Kiss Me Back to Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Busdriver adlı sanatçının "Kiss Me Back to Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I plant a kiss on both your cheeks
We make love so you won’t go to sleep
Cause your face can inspire global peace
Or leave me dead in your arms
I need to be a mogul at least
And to get that Volvo leased
Keep these hoes off my scrotal crease
To keep you in my dreams, don’t set the alarm
Cause you killed it last night
Oh, oh — let’s live again!
I’m more than a boyfriend, I’m a mistake to learn from
I’m more than a boyfriend, I’m a mistake to live through
From the hurt, we won’t rebound fast
But hurt is what our dreams outlast
Your friends keep talking that greenhouse gas
Why won’t they believe in us?
I’m a disintegrating mass
Let me take your hand
You’re my space program
Cause you killed it last night
Oh, oh — let’s live again!
I’m more than a boyfriend, I’m a mistake to learn from
I’m more than a boyfriend, I’m a mistake to live through
Şarkı sözü çevirisi
Her iki yanağına da bir öpücük koydum.
Uyumayasın diye sevişiyoruz.
Çünkü yüzünüz küresel barışa ilham verebilir
Ya da beni kollarında ölü bırak
En azından bir mogul olmalıyım.
Ve Volvo'yu kiralamak için
Bu çapaları skrotal kıvrımımdan uzak tut
Seni rüyalarımda tutmak için alarmı ayarlama.
Çünkü dün gece öldürdün.
Oh, oh — tekrar yaşayalım!
Bir sevgiliden çok, ben bir hata öğrenmek için buradayım
Bir sevgiliden çok, ben bir hata yaşamak ediyorum
Acıdan, hızlı bir şekilde geri dönmeyeceğiz
Ama acı, hayallerimizin dayandığı şeydir
Arkadaşların sera gazı hakkında konuşmaya devam ediyor
Neden bize inanmıyorlar?
Ben parçalanmış bir kütleyim.
Elini alayım
Sen benim uzay programımsın.
Çünkü dün gece öldürdün.
Oh, oh — tekrar yaşayalım!
Bir sevgiliden çok, ben bir hata öğrenmek için buradayım
Bir sevgiliden çok, ben bir hata yaşamak ediyorum