Busdriver — Less Yes's, More No's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Busdriver adlı sanatçının "Less Yes's, More No's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A studio audience’s general anesthesia itch
Remedied by «chop sui generis» the seminal sleeper hit
From this tag-banger doppelganger
turned a non-partisan anti-hero
And the sneaker fits
I’m undeniably left-leaning others got cold feet
It’s because they’re breast-feeding
on this golden teat (of an old elite)
This synthetic mammary gland
of a pop-cult nurse aid in a birdcage
Which is actually an Iraqi oil drum
Mistaken as the divine mother by daddy’s spoiled son
That’s why you die in high numbers
For this populous Texan and his innocuous yes-men
You’re a compliant spyhunter
Fresh dried-blood globules on dog tags
are like scarlet opals
Exchanged for fossil fuels
So I charge rigged voting poles
Cuz the day’s autumn hues lie
on a garbage boats on shoals
And an estranged god rules
Urging soccer mom’s to want to carpet bomb
a peace rally on your campus quad
Watch as an Islamic phantom god
is slain by a movie star
In a red, white and blue unitard
On a Fox news sister station,
on cue insipid patrons soft-shoe
We refuse the ruling class in broadcast antennae headdresses
With more no’s and less yes’s
Recon in war zones is your certain death sentence
So we need more no’s and less yes’s
I’ll unzip the sky and reveal
the inner-workings that are hidden
With more no’s and less yes’s
More no’s and less yes’s
More no’s and less yes’s
Every feather a boarding pass
for the fluorescent shuttle soaring past
Forged from remnants of a former me A hollow bulb that died of the common cold
And you lack the language to appraise
what was my fleshy housing due to my wild fling with the art scene underbelly
I, a style king toiled over a volley of ideas and scrutinized today’s news
But I’ve now been reduced to super-sized plates of food
And even this supposed headspace
that hemorrhages with a carbonated fizz
Is auctioned off for bargain rated bids
A sugary glaze is applied to every
unfertilized seedling that my dementia approves
Every aroused spoof
Now childproof
Every emphatic ‘no'
Now an ambivalent ‘yes'
As you know they’re arbitrarily assigned an Axis of Evil
But it can’t be remedied by my on-campus free show
I would hyper-extend this Californian cactus needle
To snag rifle straps and also stab vinyl stacks
But it’s used to inject botox in the cheeks of big-face bills
And I with chipped paint in my gills
Know that elected official and lobbyist have hid waste spills
And also misplaced kills
But in the face of that neo-con Nazi
I am no Noam Chomsky
I’m a nagging teen in baggy jeans
who fixates on frills as bombs drop free
Yes we’re embalmed zombies
Getting all s#%tfaced as interest-rates build on defense shares
But no homie, I’ll die voicing my grievances
Give the bronze urn of this naysayer
to the modern-day Quaker
The long-term of your slave labor
Has been discontinued
This quick-tongue ginsus right-wing filibusters
We refuse the ruling class in broadcast antennae headdresses
With more no’s and less yes’s
Recon in war zones in your certain death sentence
So we need more no’s and less yes’s
I’ll unzip the sky and reveal the inner-working that are hidden
With more no’s and less yes’s
More no’s and less yes’s
More no’s and less yes’s
Şarkı sözü çevirisi
Bir stüdyo izleyicisinin genel anestezi kaşıntısı
Seminal sleeper hit «chop sui generis» tarafından düzeltildi
Bu tag-banger doppelganger itibaren
partizan olmayan bir anti-kahramana dönüştü
Ve spor ayakkabı uyuyor
Tartışmasız kaldım eğilimli Diğerleri korktu
Çünkü emziriyorlar.
bu Altın meme üzerinde (eski bir elit)
Bu sentetik meme bezi
bir kuş kafesinde bir pop-kült hemşire yardımı
Aslında bir Irak petrol tamburu
Babasının şımarık oğlu tarafından ilahi anne olarak yanlış
Bu yüzden çok sayıda ölüyorsun.
Bu kalabalık Teksaslı ve onun zararsız Evet-erkekler için
Sen uyumlu bir casus avcısısın
Köpek künyelerinde taze kurutulmuş kan globülleri
kırmızı Opal gibi
Fosil yakıtlar için takas
Bu yüzden hileli oylama direklerini şarj ediyorum
Çünkü günün sonbahar tonları yalan söylüyor
sürüler üzerinde bir çöp teknelerinde
Ve yabancılaşmış bir tanrı yönetir
Futbol annesini halı bombasını istemek için çağırıyor
kampüs dörtlüsünde bir barış mitingi
İslami bir hayalet tanrı olarak izleyin
bir film yıldızı tarafından öldürüldü
Kırmızı, beyaz ve mavi bir unitard
Fox news kardeş istasyonunda,
Cue insipid patronları yumuşak ayakkabı
Yayın antenleri başlıklarında egemen sınıfı reddediyoruz
Daha fazla hayır ve daha az Evet ile
Savaş bölgelerindeki keşif sizin kesin ölüm cezanızdır
Bu yüzden daha fazla hayır ve daha az Evet ihtiyacımız var
Gökyüzünü açacağım ve ortaya çıkaracağım
gizli olan iç işler
Daha fazla hayır ve daha az Evet ile
Daha fazla hayır ve daha az Evet
Daha fazla hayır ve daha az Evet
Her tüy bir biniş kartı
geçmiş yükselen floresan mekik için
Soğuk algınlığından ölen içi boş bir ampulün eski kalıntılarından dövülmüş
Ve değerlendirecek dilin yok.
ne nedeniyle sanat sahnesi underbelly ile benim vahşi kaçamağı benim etli konut oldu
Ben, stil kralı, bir sürü fikirle uğraştım ve bugünün haberlerini dikkatlice inceledim
Ama şimdi süper boyutlu yemek tabaklarına indirildim
Ve hatta bu sözde headspace
karbonatlı bir fizz ile kanamalar
Pazarlık puan teklifleri için açık artırmaya mı
Her birine şekerli bir sır uygulanır
demansımın onayladığı döllenmemiş fide
Her uyandırdı parodi
Şimdi childproof
Her empatik 'hayır'
Şimdi kararsız bir 'Evet'
Bildiğiniz gibi, keyfi olarak bir kötülük ekseni atanır
Ama kampüs içi ücretsiz şovum tarafından düzeltilemez
Bu Kaliforniya kaktüs iğnesini hiper-uzatırdım
Tüfek kayışlarını yakalamak ve vinil yığınları bıçaklamak için
Ama büyük yüz faturalarının yanaklarına botoks enjekte etmek için kullanılır
Ve ben solungaçlarımda yontulmuş boya ile
Seçilmiş bir yetkilinin ve lobicinin atık sızıntılarını gizlediğini bilin
Ve ayrıca yanlış yerleştirilmiş cinayetler
Ama bu neo-con Nazi karşısında
Ben Noam Chomsky değilim
Bol kot pantolon nagging bir ergen değilim
bombalar serbest bırakıldığında fırfırlar üzerinde kim sabitlenir
Evet, zombileri mumyaladık.
Tüm s#%tfaced faiz oranları savunma hisseleri üzerine inşa ediliyor
Ama homie yok, şikayetlerimi dile getirerek öleceğim
Bu naysayer'in Bronz urnunu ver
günümüz Quaker'ına
Köle emeğinin uzun vadeli
Durduruldu
Bu hızlı dil ginsus sağ kanat filibusters
Yayın antenleri başlıklarında egemen sınıfı reddediyoruz
Daha fazla hayır ve daha az Evet ile
Kesin ölüm cezanızda savaş bölgelerinde keşif
Bu yüzden daha fazla hayır ve daha az Evet ihtiyacımız var
Gökyüzünü açacağım ve gizli olan iç işleri ortaya çıkaracağım
Daha fazla hayır ve daha az Evet ile
Daha fazla hayır ve daha az Evet
Daha fazla hayır ve daha az Evet