Bushido — Hochmut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bushido adlı sanatçının "Hochmut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, erst kommt der Hochmut, dann der Fall
Die Welt ist nicht genug, ich erobere das All
Yeah, es ist Sonny Black, guck jetzt ist der Promi back
Für deutschen Rap bin ich der Papst — Pontifex
Sag was hättest du schon ohne mich geschafft?
Warum machst du auf König, wenn die Krone dir nicht passt
Was ist passiert, dass zwei Freunde sich trennen
Alles was dich interessiert ist ob die Leute dich kennen
Du bist kein A, B, C, du bist ein Z — Promi
In meinen Augen bist du nur ein Depp — Johny
Dein Leben ist hart, weil du täglich nur Parts schreibst
Geh such dir Arbeit, Rap — Hobby
Warum alles öffentlich, lese deine Kommentare wöchentlich
Könnte vieles sagen, doch ich möchte nicht
Ende ohne Krieg, denn wie hoch du fliegst
Merkst du selbst wenn du am Boden liegst
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Ich hab nichts mit euch zu tun, doch die Szene im Griff
Und du willst dich anbieten, warum schämst du dich nicht?
Ich regel mein Biz — Und mache deine Träume zu Staub
Auf einmal sagen alle ich hätte meine Freunde verkauft
Ich räume nur auf — Ich muss es, denn das Leben ist hart
Ich war mehr als fair, komm mir nicht mit Knebelvertrag
Ich seh dich im Park — Mit Flaschen in der Hand für Pfand
Und deine Lügen, du verbreitest sie im ganzen Land
Von Mann zu Mann — Regelt man die Sachen bei mir
Du bist wie Britney Spears und hast dir eine Glatze rasiert
Was ist passiert? — Du bist überall, doch nicht mehr in Berlin
Egal wo man dich sieht, man wird dich ficken aus Prinzip
Nachdem ich dich ernähre, merkst du wie mein Kragen platzt?
Komm mir noch mal in die Quere — Zahnersatz
Wegen mir musst du verschwinden aus der Stadt
Ich bin immer noch der King und das ist Fakt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Yeah
Du bist kein Mann, auch wenn du angibst bei allen
Irgendwann wirst du fallen
Die Landung wird hart, du hebst ab bis zum All
Doch irgendwann wirst du fallen
Nein du wirst nicht zum Mann, auch wenn du angibst bei allen
Irgendwann wirst du fallen
Die Landung wird hart, du hebst ab bis zum All
Doch irgendwann wirst du fallen
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
(Dank an Swetlannah für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, önce gurur geliyor, sonra dava
Dünya yeterli değil, evreni fethediyorum
Evet, ben Sonny Black, şimdi ünlülere bak.
Alman Rap için ben Papa - Pontifex
Bensiz ne yapardın?
Taç sana uymuyorsa neden Kral için gidiyorsun
İki arkadaşın ayrılmasına ne oldu?
Tek umursadığın, insanların seni tanıyıp tanımadığı.
Sen bir A, B, C değilsin, sen bir z-ünlüsün
Gözlerimde sadece bir pisliksin-Johny
Hayatın zor çünkü her gün sadece parçalar yazıyorsun.
Git iş bul, rap hobisi
Neden her şey herkese açık, yorumlarınızı haftalık olarak okuyun
Çok şey söyleyebilirdim, ama yapmazdım
Savaş olmadan bitir, çünkü ne kadar yükseğe uçuyorsun
Yerde yatarken bile fark ettin mi
Önce gurur geliyor, sonra Sonbahar geliyor
Önce fırtınadan önce sükunet gelir, sonra patlama
Bu sadece barış ve şiddet arasında ince bir çizgi
Ya sert kalırsın ya da asfaltta uzanırsın
Önce gurur geliyor, sonra Sonbahar geliyor
Önce fırtınadan önce sükunet gelir, sonra patlama
Bu sadece barış ve şiddet arasında ince bir çizgi
Ya sert kalırsın ya da asfaltta uzanırsın
Seninle bir alakam yok ama olay yeri kontrol altında.
Ve kendine teklif etmek istiyorsun, neden utanmıyorsun?
İşimi yönetiyorum-ve hayallerini toza çeviriyorum
Bir kerede herkese arkadaşlarımı sattığımı söyle.
Sadece temizliyorum-yapmak zorundayım çünkü hayat zor
Ben adil daha fazla oldu, gag sözleşme ile bana gelme
Parkta görüşürüz-rehin için elinde şişelerle
Ve yalanların, onları ülkenin her yerine yaydın
Erkek erkeğe-benimle her şeyi düzenliyorsun
Britney Spears gibisin ve kel bir kafa traş ettin
Ne oldu? - Her yerdesin, ama artık Berlin'de değilsin.
Bak, nerede olursa olsun, prensip olarak fuck you
Seni besledikten sonra, yakamın nasıl patladığını fark ettin mi?
Yoluma geri dön-protezler
Benim yüzümden şehirden kaybolmak zorundasın.
Ben hala Kralım ve bu bir gerçek
Önce gurur geliyor, sonra Sonbahar geliyor
Önce fırtınadan önce sükunet gelir, sonra patlama
Bu sadece barış ve şiddet arasında ince bir çizgi
Ya sert kalırsın ya da asfaltta uzanırsın
Önce gurur geliyor, sonra Sonbahar geliyor
Önce fırtınadan önce sükunet gelir, sonra patlama
Bu sadece barış ve şiddet arasında ince bir çizgi
Ya sert kalırsın ya da asfaltta uzanırsın
Evet
Sen bir erkek değilsin, hiç belirtsen bile
Bir gün düşeceksin.
İniş zorlaşıyor, uzaya uçuyorsun.
Ama sonunda düşeceksin
Hayır, hiç belirtseniz bile bir erkek olmayacaksınız
Bir gün düşeceksin.
İniş zorlaşıyor, uzaya uçuyorsun.
Ama sonunda düşeceksin
Önce gurur geliyor, sonra Sonbahar geliyor
Önce fırtınadan önce sükunet gelir, sonra patlama
Bu sadece barış ve şiddet arasında ince bir çizgi
Ya sert kalırsın ya da asfaltta uzanırsın
Önce gurur geliyor, sonra Sonbahar geliyor
Önce fırtınadan önce sükunet gelir, sonra patlama
Bu sadece barış ve şiddet arasında ince bir çizgi
Ya sert kalırsın ya da asfaltta uzanırsın
(Metin için Swetlannah'a teşekkürler)