Bushido — Ich hoffe, es geht dir gut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bushido adlı sanatçının "Ich hoffe, es geht dir gut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich seh' wie gern du mich doch abservierst
Und du willst sehen wie ich mich krass blamier
Du würdest lachen wenn jetzt Tränen runterkommen
und bei schlechten Zeiten dürft ich diesem Leben nicht entkommen
Und du würdes mich verkaufen, bin Luft in deinen Augen
sag mir bitte wie oft muss ich schon dran glauben
Sag mir wie oft wurde ich von dir jetzt schon ausgenutzt
Hab dir so oft verziehn trotzdem hast du drauf gespuckt
Du redest ziemlich gern, und gern auch über mich
Und gehts mir gut seh ich wie du meine Flügel brichst
Ich bin dir scheißegal, ich habs kappiert okay
du schleppst die Steine an und blockierst mir den Weg
Ja ich interessier dich null, ich hab nur ärger man
ich brauch ein echten freund, ein der mich stärkt verdammt
zeit in diesen dunklen Loch, die wirst du verbringen
weil du mir nie im leben etwas gutes wünscht
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Ich weiß, du siehst es gerne wenn ich am verzweifeln bin
wenn alles was ich habe einfach geht und ich alleine bin
auch wenn wir keine feine sind Freunde sind wir auch nicht mehr
ich bin es leid doch irgenwie gewohnt von dir enttäuscht zu werden
so viel versprochen doch die versprechen gebrochen
unsere freundschaft is gegangen mit den letzten Funken hoffnung
heute gehst du blind an mir vorbei ich weiß du wilst mich leiden sehen,
weinen sehn
doch ich bleibe stehen und schreib mit meinen tränen
du suchst nach gründen mich zu hassen ich gewöhn mich dran
das fühlt sich an als ob du nur allein mit blicken töten kanns
und verdammt warum willst du sehen dass ich aufgebe
hin falle, liegen bleibe und nie wieder aufstehe
ich wollte dir nichts böses, im gegensatz zu dir
mein schädel platzt wegen dir ich hab es akzeptiert
und auch wenn mich all der hass und auch die wut zerreist
hoffe ich es geht dir gut dabei
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Du würdest gerne sehen, dass ich fall, mein Leben lässt dich kalt
ja und trotzdem wünscht du mir Probleme an den Hals
Du willst sehen, dass ich zitter, zitter und verlier
keine Träne sogar wenn ich hinter Gitter mal krippier
und diese Kälte werde ich nie verstehen
warum willst du mich nur auf der erde liegen sehen
und du trittst mich mit Füßen, dein Hass, er zerbricht nicht
ich hoff es macht dich jetzt glücklich
Es macht mich verrückt, ich weiß du willst jetzt sehen wie ich untergehe
und ich nehm es einfach hin auch wenn ich nicht den grund verstehe
warum bist du grundlos böse hier liegen nur scherben rum
selbst wenn ich sterben würde kämst du nicht zu der beerdigung
warum willst du mir das alles nehmen was mir freude macht
ich will das nicht verstehen dass ich die zeit mit dir vergeudet hab
und heute sag ich hier und jetzt für mich ist es erledigt
und ich hoffe nur der herr ist mit dir gnedig.
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Şarkı sözü çevirisi
Bana hizmet etmeyi ne kadar sevdiğini görüyorum.
Ve beni pervasızca utandırdığını görmek istiyorsun
Şimdi gözyaşları dökülse gülerdin.
ve kötü zamanlarda bu hayattan kaçmamalıyım
Ve sen beni satarsın, ben gözlerinde havayım
lütfen bana kaç kez inanmam gerektiğini söyle.
Bana senin tarafından kaç kez sömürüldüğümü söyle.
Bu kadar sık affedildin mi, ama üzerine tükürdün mü
Konuşmak ve bana konuşmak seni
Ve iyiyim kanatlarımı nasıl kırdığını görüyorum
Hiç umurumda değil, Tamam kestim
taşları sürüklüyorsun ve yolumu engelliyorsun
Evet, seni hiç ilgilendirmiyorum, sadece başım belada.
Beni güçlendiren gerçek bir arkadaşa ihtiyacım var.
harcayacağınız bu karanlık delikte zaman
çünkü bana hayatta iyi bir şey dilemiyorsun.
Ve umarım sadece sen iyisin, nerede olursan ol
yakında huzur bulacaksın, ama nasıl becerdiğini fark ettim
Kendine nasıl işkence ettiğini görüyorum, bu acıyı hissediyorum
Bunu sana yapmıyorsun, bu gözyaşları bize değer
Ve umarım sadece sen iyisin, nerede olursan ol
yakında huzur bulacaksın, ama nasıl becerdiğini fark ettim
Kendine nasıl işkence ettiğini görüyorum, bu acıyı hissediyorum
Bunu sana yapmıyorsun, bu gözyaşları bize değer
Çaresizken görmeyi sevdiğini biliyorum.
eğer sahip olduğum her şey giderse ve yalnızsam
iyi arkadaş olmasak bile artık değiliz.
Yorgunum ama bir şekilde hayal kırıklığına uğradım.
çok söz verdi ama sözler kırıldı
arkadaşlığımız son umut kıvılcımıyla gitti
bugün beni körü körüne geçiyorsun. acı çektiğimi görmek istediğini biliyorum.,
bakın ağlıyor
ama duruyorum ve gözyaşlarımla yazıyorum
benden nefret etmek için sebep arıyorsun. buna alışıyorum.
bu sadece tek başına bakışları ile öldürebilir gibi geliyor
ve lanet olsun, neden PES ettiğimi görmek istiyorsun
düş, uzan ve bir daha asla kalkma
Sana zarar vermek istemedim, senin aksine.
senin yüzünden kafatasım patlıyor. kabul ettim.
ve tüm bu nefret ve öfke beni parçalara ayırsa bile
Umarım iyi gidiyorsundur.
Ve umarım sadece sen iyisin, nerede olursan ol
yakında huzur bulacaksın, ama nasıl becerdiğini fark ettim
Kendine nasıl işkence ettiğini görüyorum, bu acıyı hissediyorum
Bunu sana yapmıyorsun, bu gözyaşları bize değer
Ve umarım sadece sen iyisin, nerede olursan ol
yakında huzur bulacaksın, ama nasıl becerdiğini fark ettim
Kendine nasıl işkence ettiğini görüyorum, bu acıyı hissediyorum
Bunu sana yapmıyorsun, bu gözyaşları bize değer
Düştüğümü görmek istiyorsun, hayatım seni soğuk bırakıyor.
evet ve yine de bana boynumda sorunlar istiyorsun
Titrememi, titrememi ve kaybetmemi görmek istiyorsun.
parmaklıkların arkasına zaman krippier koymak olsaydı bile gözyaşı yok
ve bu soğukluğu asla anlayamayacağım
neden beni yerde yatarken görmek istiyorsun
ve sen beni ayaklarınla eziyorsun, nefretin kırılmıyor
Umarım şimdi seni mutlu eder.
Bu beni delirtiyor, beni şimdi aşağı inerken görmek istediğini biliyorum
ve nedenini anlamasam bile bunu kabul ediyorum
neden sebepsiz yere kızgınsın burada sadece kırıklar var
ölsem bile cenazeye gelmezdin.
neden beni mutlu eden her şeyi almak istiyorsun
Seninle vakit kaybettiğimi anlamak istemiyorum.
ve bugün, burada diyorum ve şimdi benim için bitti
ve umarım sadece Tanrı sana merhamet eder.
Ve umarım sadece sen iyisin, nerede olursan ol
yakında huzur bulacaksın, ama nasıl becerdiğini fark ettim
Kendine nasıl işkence ettiğini görüyorum, bu acıyı hissediyorum
Bunu sana yapmıyorsun, bu gözyaşları bize değer
Ve umarım sadece sen iyisin, nerede olursan ol
yakında huzur bulacaksın, ama nasıl becerdiğini fark ettim
Kendine nasıl işkence ettiğini görüyorum, bu acıyı hissediyorum
Bunu sana yapmıyorsun, bu gözyaşları bize değer