Bushido — Schmetterling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bushido adlı sanatçının "Schmetterling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du siehst so hјbsch aus wenn du neben mir liegst
Dein blick und ich weiџ ich bin der den du liebst
Du schenkst mir mehr als ich dir jemals wiedergeben kann
Halt mich fest und mach dass ich wieder leben kann
Wieder sehen kann ich bin so blind ohne dich
Bitte deck mich zu ich bin wie ein kind ohne dich
Wie ein kleiner junge der mit licht einschl¤ft
Das licht anl¤sst weil er ohne nicht einschl¤ft
Wie kann es sein du bist ein engel auf erden
Ich wollte niemals glauben dass engel auch sterben
Du bist die sonne die am himmel scheint
Du allein bist der grund warum der himmel weint
Wenn die wolken sich auftun
Ist es so als wenn du mich anl¤chelst und die wolken sich ausruhen
Glaub mir eins ich wird mich gerne bemјhen
Denn ich lieb dich so sehr dass wir wie sterne verglјhen
Hook:
Ich guck dich an als w¤rst du von nem anderen stern
So wie wir beide sind w¤r'n die anderen gern
Du bist mein schatz ich lieb dich wie mein eigenes leben
Ich vergess die ganze welt und seh nur uns zwei im regen
Uns zwei wie wir nur noch uns zwei haben
Schenk dir tausend weiџe tauben wenn wir uns heiraten
Du hast nicht gewusst dass ich ein rapper bin
Doch ich wusste damals schon du bist mein schmetterling
Wie eine tr¤ne im meer
Komm ich mir vor wenn ich dran denke was w¤r wenn dein segen nicht w¤r
Denn ein tag ohne dich
W¤r wie ein ende ohne anfang wie ein tag ohne licht
Und ich will nie mehr alleine raus in die welt
Weil's mir schon lange nicht mehr draussen gef¤llt
Du hast dich so sehr um mich gesorgt
Und ich schulde dir so viel Du hast hast mir so viel geborgt
Guck hier ich hab dir alles von mir anvertraut
Du bist die einzige Frau der man vertraut
Weil ich weiss was dein L¤cheln bewirkt bete ich jeden Tag das dein L¤cheln
nicht stirbt
Mein Schatz du bist und bleibst mein Schatz
Du hast tief in meinem Herzen bis zum Schluss dein Platz
Du nimmst mir die Angst weil du so wirklich bist
Du bist unendlich sјss weil du mein Pfirsich bist
Hook:
Ich guck dich an als w¤rst du von nem anderen stern
So wie wir beide sind w¤r'n die anderen gern
Du bist mein schatz ich lieb dich wie mein eigenes leben
Ich vergess die ganze welt und seh nur uns zwei im regen
Uns zwei wie wir nur noch uns zwei haben
Schenk dir tausend weiџe tauben wenn wir uns heiraten
Du hast nicht gewusst dass ich ein rapper bin
Doch ich wusste damals schon du bist mein schmetterling
Bridge:
Gib mir deine Hand sag den ander'n du willst hier sein
Sag den ander'n du willst nur noch mit mir sein
Du weiџt genau ich lass dich nie wieder gehen
Bitte sag mir du wirst mir nie wieder fehlen
Gib mir deine Hand sag den ander'n du willst hier sein
Sag den ander'n du willst nur noch mit mir sein
Du weiџt genau ich lass dich nie wieder gehen
Bitte sag mir du wirst mir nie wieder fehlen
Hook:
Ich guck dich an als w¤rst du von nem anderen stern
So wie wir beide sind w¤r'n die anderen gern
Du bist mein schatz ich lieb dich wie mein eigenes leben
Ich vergess die ganze welt und seh nur uns zwei im regen
Uns zwei wie wir nur noch uns zwei haben
Schenk dir tausend weiџe tauben wenn wir uns heiraten
Du hast nicht gewusst dass ich ein rapper bin
Doch ich wusste damals schon du bist mein schmetterling
Şarkı sözü çevirisi
Sen bakmak yani hjbsch zaman sen sonraki için beni lying
Bakış açını ve benim weiџ seni seviyorum
Seni geri ver bana daha fazla ver
Bana sıkıca sarıl ve tekrar yaşamamı sağla
Tekrar görebiliyorum sensiz çok körüm
Lütfen beni koru sensiz bir çocuk gibiyim
Işıkla uyuyakalmış küçük bir çocuk gibi
Işık Yanar çünkü uykuya dalmaz.
Nasıl olur da yeryüzünde bir meleksin
Meleklerin de öldüğüne inanmak istemedim.
Sen gökyüzünde parlayan güneşsin
Cennetin ağlamasının sebebi sensin.
Bulutlar açıldığında
Sanki bana yalan söylüyorsun ve bulutlar dinleniyor gibi
İnan bana bir şey memnuniyetle bemjhen olacak
Seni o kadar çok seviyorum ki biz yıldız gibi vergljhen
Kanca:
Sana başka bir yıldızdan geliyormuş gibi bakıyorum.
Tıpkı ikimiz gibi, diğerleri de bunu yapmak ister.
Sen benim sevgilim, seni kendi hayatım gibi seviyorum.
Tüm dünyayı unutuyorum ve sadece ikimiz yağmurda görüyoruz
İkimiz gibi sadece ikimiz varız
Evlenirken kendine bin tane beyaz güvercin ver.
Rapçi olduğumu bilmiyordun.
Ama o zaman benim kelebeğim olduğunu biliyordum.
Denizde bir gözyaşı gibi
Bunu düşündüğümde, ya senin kutsaman olmasaydı?
Çünkü sensiz bir gün
Işıksız bir gün gibi bir başlangıç olmadan bir son gibi
Ve asla bu dünyaya yalnız gitmek istemiyorum
Çünkü uzun zamandır dışarıda bana düşmedi.
Benim için çok endişelendin.
Ve sana çok şey borçluyum. çok şey ödünç aldın.
Bak, sana her şeyi Emanet ettim.
Güvendiğin tek kadın sensin
Çünkü gülüşünün ne olduğunu biliyorum. her gün gülümsemen için dua ediyorum.
ölmez
Sevgilim sen ve benim sevgilim olarak kalacaksın
Sonuna kadar kalbimin derinliklerinde bir yerin var.
Korkumu ortadan kaldırıyorsun çünkü çok gerçeksin.
Sen sonsuz sjss'sin çünkü sen benim şeftalimsin
Kanca:
Sana başka bir yıldızdan geliyormuş gibi bakıyorum.
Tıpkı ikimiz gibi, diğerleri de bunu yapmak ister.
Sen benim sevgilim, seni kendi hayatım gibi seviyorum.
Tüm dünyayı unutuyorum ve sadece ikimiz yağmurda görüyoruz
İkimiz gibi sadece ikimiz varız
Evlenirken kendine bin tane beyaz güvercin ver.
Rapçi olduğumu bilmiyordun.
Ama o zaman benim kelebeğim olduğunu biliyordum.
Köprü:
Bana elini ver diğerlerine burada olmak istediğini söyle.
Diğerlerine sadece benimle olmak istediğini söyle.
Tam sana senden tekrar haber veririm biliyorsun
Lütfen beni bir daha asla özlemeyeceğini söyle.
Bana elini ver diğerlerine burada olmak istediğini söyle.
Diğerlerine sadece benimle olmak istediğini söyle.
Tam sana senden tekrar haber veririm biliyorsun
Lütfen beni bir daha asla özlemeyeceğini söyle.
Kanca:
Sana başka bir yıldızdan geliyormuş gibi bakıyorum.
Tıpkı ikimiz gibi, diğerleri de bunu yapmak ister.
Sen benim sevgilim, seni kendi hayatım gibi seviyorum.
Tüm dünyayı unutuyorum ve sadece ikimiz yağmurda görüyoruz
İkimiz gibi sadece ikimiz varız
Evlenirken kendine bin tane beyaz güvercin ver.
Rapçi olduğumu bilmiyordun.
Ama o zaman benim kelebeğim olduğunu biliyordum.