Bushido — Zu Gangsta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bushido adlı sanatçının "Zu Gangsta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich wollt diesen Weg hier nie gehn, denn du frisst Dreck.
Und wirst du kriminell, kommen die Bullen und du bist weg.
Du hast nur eine Chance, man ergreif sie!
Die Street bleibt, für immer tief im Herzen.
Frank Mohammed Ali 2!
Ich wollt diesen Weg hier nie gehn, doch ich muss jetzt.
Auch wenn du mir die Knarre schussbereit auf die Brust setzt.
Du hast nur eine Chance, man ergreif sie und lauf weg!
C-C-Carlo Cokxxx Nutten Sonny Black b-b-bounced jetzt!
Kannst du dich noch erinnern?
An Frank und Sonny Black, yo?
2003, Electro Ghetto Techno!
Wir haben Deutschrap komplett zerstört,
und jeder hat von diesem Comeback gehört
Verbreit es über Nacht, denn keiner hätts gedacht
Die Medien wollten nur 2 Feinde voller Hass, man!
Du hasst jemanden nur, wenn du ihn krass geliebt hast
Deswegen hab ich auch keinen Spast gefeatured!
Deswegen wollt ich mit keinem von euch Kumpel sein!
Deswegen gibt es für mich keinen Grund zum Weinen!
Nur einen Grund zum Schreiben und das mein ich auch
Ihr kennt mein Leben nur, weils mir die Zeitung klaut!
Auch wenn diese Reporter wieder vor meinem Haus stehn,
mich öffentlich zerreißen, weil sie Sonny nicht ausstehn,
werde ich rausgehn und diesmal schlag ich zu Ich stehe mit Frank White, Mercedes Benz in Weiß!
Ich wollt diesen Weg hier nie gehn, denn du frisst Dreck.
Und wirst du kriminell, kommen die Bullen und du bist weg.
Du hast nur eine Chance, man ergreif sie!
Die Street bleibt, für immer tief im Herzen.
Frank Mohammed Ali 2!
Ich wollt diesen Weg hier nie gehn, doch ich muss jetzt.
Auch wenn du mir die Knarre schussbereit auf die Brust setzt.
Du hast nur eine Chance, man ergreif sie und lauf weg!
C-C-Carlo Cokxxx Nutten Sonny Black b-b-bounced jetzt!
Weißt du noch, wer wir sind? Erinner dich daran!
Schöneberg Blaulicht Polizei, Hände an die Wand
Wir hatten nichts außer einen Traum
und wir wussten wir die Street ist
Reporter stressen Tag und Nacht, die Topnews sind die Streetkids
Berlin ist jetzt gespannt, Extrablatt Extrablatt
Wir sind wieder back und der Rest der hat jetzt verkackt
Sonny bounced den Beat, ich muss rappen gehn,
denn ich hab Ärger mit dem Rechtssystem, ich stress mein Leben
Was soll noch passiern? Kuck mal auf die Wirtschaft
Wir vegetiern dahin, weil hier niemand was bewirkt hat
(Thanks to lisa for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Asla bu tarafa gitmek istemiyorum, çünkü sen toprak yiyorsun.
Ve eğer bir suçlu olursan, polisler gelir ve sen gidersin.
Sadece bir şansın var, onu yakala!
Sokak, sonsuza dek kalbin derinliklerinde kalır.
Frank Mohammed Ali 2!
Buraya hiç bu şekilde gitmek istemedim, ama şimdi gitmeliyim.
Silahı göğsüme koysan bile.
Sadece bir şansın var, onu yakala ve kaç!
C-C-Carlo Cokxxx Nutten Sonny Black b-B-şimdi sıçradı!
Hatırlıyor musun?
Frank ve Sonny Black'e mi?
2003, Electro Ghetto Techno!
Deutschrap'ı tamamen yok ettik.,
ve herkes bu dönüşü duydu
Bir gecede yay, çünkü kimse düşünmezdi
Medya nefret dolu sadece 2 düşman istedi, dostum!
Sadece onu kaba bir şekilde sevdiğinde birinden nefret ediyorsun.
Bu yüzden spast'im yok!
Bu yüzden hiçbirinizle arkadaş olmak istemiyorum!
Bu nedenle, ağlamam için bir neden yok!
Sadece yazmak için bir sebep ve demek istediğim bu
Sadece hayatımı biliyorsun, çünkü gazeteyi çalıyorum!
Bu muhabirler yine evimin önünde dursa bile,
Sonny duramaz çünkü ayrı toplum içinde beni yırtılma ,
dışarı çıkacağım ve bu sefer Frank White, Mercedes Benz ile beyaza vuracağım!
Asla bu tarafa gitmek istemiyorum, çünkü sen toprak yiyorsun.
Ve eğer bir suçlu olursan, polisler gelir ve sen gidersin.
Sadece bir şansın var, onu yakala!
Sokak, sonsuza dek kalbin derinliklerinde kalır.
Frank Mohammed Ali 2!
Buraya hiç bu şekilde gitmek istemedim, ama şimdi gitmeliyim.
Silahı göğsüme koysan bile.
Sadece bir şansın var, onu yakala ve kaç!
C-C-Carlo Cokxxx Nutten Sonny Black b-B-şimdi sıçradı!
Kim olduğumuzu hatırlıyor musun? Bu unutmayın!
Schöneberg mavi ışık polis, duvara eller
Hiçbir şey ama bir rüya vardı
ve biz Sokak olduğumuzu biliyorduk
Muhabirler gündüz ve gece stres, Topnews Streetkids vardır
Berlin şimdi meraklı, ekstra sayfa ekstra sayfa
Tekrar geri döndük ve geri kalanlar şimdi her şeyi mahvetti
Sonny ritmi geri çevirdi, rap yapmalıyım,
çünkü hukuk sistemi ile ilgili sorun yaşıyorum, hayatımı strese sokuyorum
Başka ne olmalı? Ekonomiye bak
Orada bitki yetiştiriyoruz, çünkü burada kimse bir şey yapmadı
(Bu şarkı sözleri için lisa'ya teşekkürler)