Bushman — Afraid Of Commitment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bushman adlı sanatçının "Afraid Of Commitment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Affraid to make commitments
One foot in, one foot out, whoahhh
I want to be loved
And I want to love someone
But I’m affraid of a broken heart, because
I know what love can do
It can cut you out like a knife
So don’t you play with my love
I’ve told you a million times
I need one hundred percent of love
That is fortified
You promised me sincerity
And that you’ll always be by my side
You also promised me to be faithful and true
Nubian woman I love you, yes
But i’m affraid to make commitments
Because i don’t want to be left with a broken heart yes
Maybe i should take you home
And introduce you to my mother
And let her know how much we' been loving and caring each other
We planned to settle down and make a family together
You loving me, me loving you
That’s the way it has to be
Like birds of a feather, we always stick together
Like sand to leather, our love will last forever
But i’m affraid to make commitments
Because i don’t want to be left with a broken heart, whoahh
I just want to be loved
And i want to be loved by someone
But i’m affraid of being hurt
I know what love can do
It can cut you out like a knife
So don’t you play with my love
I’ve warned you a million times
I need one hundred percent of love that is fortified
You promised me sincerity
And that you’ll always be by my side
But i’m affraid to make commitments
Because i don’t want to be left with a broken heart, again
I’m affraid of being hurt
I want to be loved
But i’m affraid of being hurt
I want to know if i can take you home to my mother
And let her know how much we' ve been loving and caring each other
We want to settle down and make a family together
You loving me, me loving you
That’s the way it has to be
Yes, whoahh, well
You’re a sweet, and a kind and a generous lady
Affective with her man…
Şarkı sözü çevirisi
Taahhütler yapmaktan korkmak
Bir ayak içeri, bir ayak dışarı, whoahhh
Sevilmek istiyorum
Ve birini sevmek istiyorum
Ama kırık bir kalpten korkuyorum, çünkü
Aşkın neler yapabileceğini biliyorum.
Seni bıçak gibi kesebilir.
Bu yüzden aşkımla oynamayın
Sana milyonlarca kez söyledim.
Yüzde yüz sevgiye ihtiyacım var
Bu müstahkem
Bana samimiyet sözü vermiştin.
Ve her zaman yanımda olacaksın
Ayrıca bana sadık ve sadık olacağıma söz vermiştin.
Nubian kadın seni seviyorum, Evet
Ama söz vermekten korkuyorum.
Çünkü kırık bir kalple kalmak istemiyorum.
Belki de seni eve götürmeliyim.
Ve seni annemle tanıştıracağım.
Nasıl birbirlerini seven ve önem veren biri biz çok bilsin
Yerleşmeyi ve birlikte bir aile kurmayı planladık
Beni seven sen, seni seven beni
Olması gereken bu şekilde
Kuş tüyleri gibi, her zaman birbirimize yapışırız
Deriden kum gibi, aşkımız sonsuza dek sürecek
Ama söz vermekten korkuyorum.
Çünkü kırık bir kalbe sahip olmak istemiyorum, whoahh
Sadece sevilmek istiyorum
Ve birisi tarafından sevilmek istiyorum
Ama incinmekten korkuyorum.
Aşkın neler yapabileceğini biliyorum.
Seni bıçak gibi kesebilir.
Bu yüzden aşkımla oynamayın
Seni milyonlarca kez uyardım.
Yüzde yüz sevgiye ihtiyacım var.
Bana samimiyet sözü vermiştin.
Ve her zaman yanımda olacaksın
Ama söz vermekten korkuyorum.
Çünkü yine kırık bir kalple kalmak istemiyorum.
İncinmekten korkuyorum
Sevilmek istiyorum
Ama incinmekten korkuyorum.
Seni eve, anneme götürüp götüremeyeceğimi bilmek istiyorum.
Ve nasıl birbirlerini seven ve önem veren biri ve biz çok bilsin
Yerleşmek ve birlikte bir aile kurmak istiyoruz
Beni seven sen, seni seven beni
Olması gereken bu şekilde
Evet, whoahh, iyi
Sen tatlı, nazik ve cömert bir kadınsın.
Erkeği ile duygusal…