Bustamante — Me Arrepiento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bustamante adlı sanatçının "Me Arrepiento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me arrepiento de los momentos perdidos
De lo falso prometido, contigo
Me arrepiento de no haber sido sincero
De jugar con mis «te quieros» y contigo
Quiero decirte que todo lo bueno y lo malo
Que nunca te di se ha quedado en la nada
Que agua pasada no mueve molinos
Cada momento perdido
Con cada suspiro tirado al olvido
RecuÃ(c)rdalo
Porque el amor es como una condena
Que te desespera
Que se lleva dentro, que se lleva fuera
Y te rompe el alma
Porque el amor es como el sentimiento
Que te quema lento
Que se lleva dentro, que se lleva fuera
Y te rompe el alma
Me arrepiento de curarme las heridas
Solo a bases de mentiras, contigo
Me arrepiento de amar sin convencimiento
De callarme lo que siento, contigo
Quiero decirte que todo lo bueno y lo malo
Que nunca te di se ha quedado en la nada
Que agua pasada no mueve molinos
Cada momento perdido
Con cada suspiro tirado al olvido
RecuÃ(c)rdalo
Porque el amor es como una condena
Que te desespera
Que se lleva dentro, que se lleva fuera
Y te rompe el alma
Porque el amor es como el sentimiento
Que te quema lento
Que se lleva dentro, que se lleva fuera
Y te rompe el alma
Porque el amor es como una condena
Que te desespera
Que se lleva dentro, que se lleva fuera
Y te rompe el alma
Porque el amor es como el sentimiento
Que te quema lento
Que se lleva dentro, que se lleva fuera
Y te rompe el alma
Şarkı sözü çevirisi
Kayıp anlara pişmanım
Yalan vaadinden, seninle
Dürüst olmadığım için pişmanım.
"Seni seviyorum" ve seninle oynamak için
Tüm iyi ve kötü olduğunu söylemek istiyorum
Sana hiç vermediğim hiçbir şeyde kalmadı.
Bu geçmiş su değirmenleri hareket ettirmez
Her kayıp an
Unutulmaya atılan her iç çekiş ile
Girinti (c)rdalo
Çünkü aşk bir kınama gibidir
Bu seni umutsuzlaştırıyor
Bu içeride taşınır, bu dışarıda taşınır
Ve ruhunu kırar
Çünkü aşk duygu gibidir
Bu seni yavaş yakıyor
Bu içeride taşınır, bu dışarıda taşınır
Ve ruhunu kırar
Yaralarımı iyileştirdiğim için pişmanım.
Sadece yalanlara dayanarak, seninle
İkna olmadığım için pişmanım.
Seninle hissettiklerimi susturmak için.
Tüm iyi ve kötü olduğunu söylemek istiyorum
Sana hiç vermediğim hiçbir şeyde kalmadı.
Bu geçmiş su değirmenleri hareket ettirmez
Her kayıp an
Unutulmaya atılan her iç çekiş ile
Girinti (c)rdalo
Çünkü aşk bir kınama gibidir
Bu seni umutsuzlaştırıyor
Bu içeride taşınır, bu dışarıda taşınır
Ve ruhunu kırar
Çünkü aşk duygu gibidir
Bu seni yavaş yakıyor
Bu içeride taşınır, bu dışarıda taşınır
Ve ruhunu kırar
Çünkü aşk bir kınama gibidir
Bu seni umutsuzlaştırıyor
Bu içeride taşınır, bu dışarıda taşınır
Ve ruhunu kırar
Çünkü aşk duygu gibidir
Bu seni yavaş yakıyor
Bu içeride taşınır, bu dışarıda taşınır
Ve ruhunu kırar