Busted — Air Hostess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Busted adlı sanatçının "Air Hostess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking through the terminal
I saw something beautiful
You left, for your duty call
Next I’m getting on the plane
That’s when I see you again
I can’t get you off my brain
(Let's go)
That uniform you’re wearing
So hot I can’t stop staring
You’re putting on an awesome show
The cabin pressure’s rising
My coke has got no ice in there
Air hostess
I like the way you dress
You know I hate to fly
But I feel much better
I can fly in my mind
And you will look better
I messed my pants
When we flew over France
Will I see you soon
In my hotel room
For a holiday romance?
Air hostess
Throwing peanuts down the aisle
Stupid but it made you smile
You came over for a while
Then you whispered in my ear
The words that I longed to hear
«I want you to feel me here»
You can’t because you’re working
The paparazzo’s lurking
You didn’t know I’m in a band
In England people know me One photo’s worth a hundred grand
Air hostess
I like the way you dress
You know I hate to fly
But I feel much better
I can fly in my mind
And you will look better
I messed my pants
When we flew over France
Will I see you soon
In my hotel room
For a holiday romance?
Air hostess
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
That uniform you’re wearing
So hot I can’t stop staring
You’re putting on an awesome show
The plane has almost landed
So tell me where I’m standing now
Air hostess
I like the way you dress
You know I hate to fly
But I feel much better
I can fly in my mind
And you will look better
I messed my pants
When we flew over France
Will I see you soon
In my hotel room
For a holiday romance?
Air hostess
Cos' you’re my air hostess
I love the way you dress
Air hostess
My air hostess
I love the way you dress
Air hostess
Şarkı sözü çevirisi
Terminalde yürümek
Çok güzel bir şey gördüm
Göreviniz için ayrıldınız.
Bir sonraki uçağa biniyorum
Seni gördüğümde yine
Ben beynimle seni alabilirim
(Hadi gidelim)
Şu giydiğin üniforma.
O kadar sıcak ki bakmayı bırakamıyorum
Harika bir gösteri düzenliyorsun.
Kabin basıncı yükseliyor.
Kokainimin içinde buz yok.
Hostes
Giyim tarzını seviyorum
Uçmaktan nefret ettiğimi biliyorsun.
Ama çok daha iyi hissediyorum
Kafamda uçabiliyorum.
Ve daha iyi görüneceksin
Pantolonumu berbat ettim.
Fransa üzerinden uçtuğumuzda
Seni yakında görecek miyim
Otel odamda
Bir tatil romantizm için?
Hostes
Koridorda fıstık atma
Aptal ama seni güldürdü.
Bir süre buraya geldin.
Sonra kulağıma fısıldadı sana
Duymak istediğim sözler
"Beni burada hissetmeni istiyorum»
Yapamazsın çünkü çalışıyorsun.
Paparazzo gizleniyor
Bir grupta olduğumu bilmiyordun.
İngiltere'de insanlar bir fotoğrafın yüz bin dolar değerinde olduğunu bilir.
Hostes
Giyim tarzını seviyorum
Uçmaktan nefret ettiğimi biliyorsun.
Ama çok daha iyi hissediyorum
Kafamda uçabiliyorum.
Ve daha iyi görüneceksin
Pantolonumu berbat ettim.
Fransa üzerinden uçtuğumuzda
Seni yakında görecek miyim
Otel odamda
Bir tatil romantizm için?
Hostes
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Şu giydiğin üniforma.
O kadar sıcak ki bakmayı bırakamıyorum
Harika bir gösteri düzenliyorsun.
Uçak neredeyse indi.
Şimdi nerede durduğumu söyle.
Hostes
Giyim tarzını seviyorum
Uçmaktan nefret ettiğimi biliyorsun.
Ama çok daha iyi hissediyorum
Kafamda uçabiliyorum.
Ve daha iyi görüneceksin
Pantolonumu berbat ettim.
Fransa üzerinden uçtuğumuzda
Seni yakında görecek miyim
Otel odamda
Bir tatil romantizm için?
Hostes
Çünkü sen benim hostesimsin.
Giyim tarzını seviyorum
Hostes
Benim hostes
Giyim tarzını seviyorum
Hostes