Butch Walker — dominoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butch Walker adlı sanatçının "dominoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting with the dog
Trying to clear the fog of a Memory of the last time
That i saw her face
50 yrs of time an accident
Would take my mind and shortly
After take the wife
Away from me Everybody knows
Memories will keep us alive
And some just wont go away
(just cant be erased)
But if i remember one today
Let it be of Grace
The catskills are all frozen
Playing dominoes and i can
Hear a voice reminding me That i’m her hero
I can find myself able from
The chair across the table
To remember that it wasn’t
Always empty
Everybody knows
Memories will keep us alive
And some just wont go away
But if there’s a memory left of Grace
Let it come back today
I see her beside me As the grandkids they remind me That she’s in the cemetery
That we played in as kids
They just think i’m crazy
But the things she tells me lately
Are the only things that i cannot forget
Şarkı sözü çevirisi
Köpekle oturmak
Son kez bir anının sisini temizlemeye çalışıyorum
Yüzünü gördüm
50 yıl süren bir kaza
Aklımı alır ve kısa bir süre
Sonra karısını al
Benden uzak herkes biliyor
Anılar bizi hayatta tutacak
Ve bazıları sadece gitmeyecek
(sadece silinemez)
Ama bugün bir tane hatırlarsam
Lütuf olsun
Catskills tüm donmuş
Domino oynamak ve bunu yapabilirim
Bana onun kahramanı olduğumu hatırlatan bir ses duy
Kendimi mümkün bulabilirim
Masanın karşısındaki sandalye
Bunun olmadığını hatırlamak için
Her zaman boş
Herkes biliyor
Anılar bizi hayatta tutacak
Ve bazıları sadece gitmeyecek
Ama Lütuftan kalan bir anı varsa
Geri gelecek mi bugün
Onu yanımda torunlar olarak görüyorum. mezarlıkta olduğunu hatırlatıyorlar.
Çocukken oynadığımız
Sadece deli olduğumu düşünüyorlar.
Ama son zamanlarda bana söylediği şeyler
Unutamadığım tek şey