Butch Walker — Ponce De Leon Ave. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butch Walker adlı sanatçının "Ponce De Leon Ave." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up on Sunday morning
With a shoe that was not mine
Let the taxi on the corner drive away
So I walked up Ponce de Leon
With my lips all caked in wine
But my night clothes in the day time
Gave me away
And I don’t want to remember
But I don’t want to forget
That no one will believe me if I say
So honey don’t you call now
Don’t pick up the phone now
Don’t you know we’re better off this way
Trying not to spoil now
You’ll see me when you go out
We can be in love for just one day
And I came home with her lipstick
And a thousand bites and scars
And a mud stain on my kneecap
To remind
Me of a quick shop stop for salsa
Just to spill it on the floor
Stuck my head inside the freezer
To rewind
And the mayor won’t believe me And my drummer thinks I’m high
But I know I should let this one get away
So honey don’t you call now
Don’t pick up the phone now
Don’t you know we’re better off this way
Trying not to spoil now
I’ll see you when I go out
We can be in love for just one day
So honey don’t you call now
Don’t pick up the phone now
Don’t you know we’re better off this way
Trying not to spoil now
You’ll see me when you go out
We can be in love for just one day
And there were all those tripped out people
At our table by the end of the night
So I met you by the bathroom to escape
I was so drunk I think I said
I want you inside me now
And we fell into the dumpster
Laughin' away
And I don’t think I remember
And I try not to forget
But I think that I let this one get away
So honey don’t you call now
Don’t pick up the phone now
Don’t you know we’re better off this way
Trying not to spoil now
I’ll see you when I go out
We can be in love for just one day
So honey don’t you call now
Don’t pick up the phone now
Don’t you know we’re better off this way
Trying not to spoil now
You’ll see me when you go out
We can be in love for just one day
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahı uyandım
Benim olmayan bir ayakkabıyla
Köşedeki taksi uzaklaşsın.
Ben de Ponce de Leon'a gittim.
Dudaklarım şarapla kaplı.
Ama Gündüz Gece kıyafetlerim
Anladınız
Ve hatırlamak istemiyorum
Ama ben unutmak istemiyorum
Eğer söylersem kimse bana inanmayacak.
Tatlım şimdi aramıyorsun
Şimdi telefonu açma.
Böyle iyi gidiyoruz bilmiyorsun
Şimdi şımartmamaya çalışıyorum
Dışarı çıktığında beni göreceksin.
Sadece bir gün aşık olabiliriz.
Ve eve rujuyla geldim.
Ve binlerce ısırık ve yara izi
Ve Diz kapağımda çamur lekesi
Hatırlatmak
Salsa için hızlı bir alışveriş durağı beni
Sadece yere dökmek için
Kafamı dondurucuya soktum.
Sarmak
Ve Belediye Başkanı bana inanmıyor ve davulcum kafam iyi olduğunu düşünüyor
Ama bunun kaçmasına izin vermem gerektiğini biliyorum.
Tatlım şimdi aramıyorsun
Şimdi telefonu açma.
Böyle iyi gidiyoruz bilmiyorsun
Şimdi şımartmamaya çalışıyorum
Dışarı çıktığımda görüşürüz.
Sadece bir gün aşık olabiliriz.
Tatlım şimdi aramıyorsun
Şimdi telefonu açma.
Böyle iyi gidiyoruz bilmiyorsun
Şimdi şımartmamaya çalışıyorum
Dışarı çıktığında beni göreceksin.
Sadece bir gün aşık olabiliriz.
Ve tüm bu tökezleyen insanlar vardı
Gecenin sonunda masamızda
Bu yüzden kaçmak için tuvalette buluştuk.
Bence çok sarhoştum dedim
Şimdi içimde olmanı istiyorum.
Ve çöp kutusuna düştük
Gülüyor
Ve hatırladığımı sanmıyorum.
Ve unutmamaya çalışıyorum
Ama sanırım bunun kaçmasına izin verdim.
Tatlım şimdi aramıyorsun
Şimdi telefonu açma.
Böyle iyi gidiyoruz bilmiyorsun
Şimdi şımartmamaya çalışıyorum
Dışarı çıktığımda görüşürüz.
Sadece bir gün aşık olabiliriz.
Tatlım şimdi aramıyorsun
Şimdi telefonu açma.
Böyle iyi gidiyoruz bilmiyorsun
Şimdi şımartmamaya çalışıyorum
Dışarı çıktığında beni göreceksin.
Sadece bir gün aşık olabiliriz.