Butch Walker — Stay Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butch Walker adlı sanatçının "Stay Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing outside of Dollar General
Another MLK boulevard
Getting one more bag of dime store weed
To smoke in my backyard
Well I’m so damn bored I could cut myself
Only four more hours to kill
Every day until my mom gets out of working at the mill
You gotta stay gold, now my pony boy
Don’t let them get you down
While the locals work for coffee
Remember You own this town
Not a soul is gonna listen
Yeah, your scream won’t make a sound
With a world so black and white, boy…
Stay gold, gold, gold, gold
We went by the Marietta train tracks
Where your sister lost her days
Traded a dirty magazine
To the pinball guy for plays
I remember you always saying
If you ever got out alive
You’d quit using and get married to That girl on page twenty-five
You gotta stay gold, now my pony boy
Don’t let them get you down
While the locals all work for taxes
Remember that you own this town
Not a soul is gonna listen
Yeah, your scream won’t make a sound
With a world so black and white, boy…
Stay gold, gold
Stay gold, gold
You gotta stay gold, now my pony boy
Don’t let them get you down
While the locals all work for taxes
Remember that you own this town
Not a soul is gonna listen
Yeah, your scream won’t make a sound
With a world so black and white, boy…
Stay gold, gold
Stay gold, gold
Şarkı sözü çevirisi
Dolar Genel dışında duran
Başka bir mlk bulvarı
On sent mağaza ot bir çanta daha alıyorum
Arka bahçemde sigara içmek için
O kadar sıkıldım ki kendimi kesebilirim.
Öldürmek için sadece dört saat daha
Annem değirmende çalışmayı bırakana kadar her gün
Altın kalmalısın, şimdi benim Midilli oğlum
Seni üzmelerine izin verme
Yerliler kahve için çalışırken
Unutmayın bu şehrin sahibi Mi
Hiç kimse seni dinleyeceğini
Evet, çığlığın ses çıkarmayacak.
Çok siyah ve beyaz bir dünya ile, çocuk…
Altın, altın, altın, altın kal
Marietta tren raylarından geçtik.
Kız kardeşinin günlerini kaybettiği yer
Kirli bir dergi takas
Oyun için langırt adam için
Her zaman söylediğini hatırlıyorum.
Eğer hayatta kalırsan
Kullanmayı bırakıp yirmi beş sayfadaki o kızla evleneceksin.
Altın kalmalısın, şimdi benim Midilli oğlum
Seni üzmelerine izin verme
Yerliler vergi için çalışırken
Bu kasabanın sahibi olduğunu unutma.
Hiç kimse seni dinleyeceğini
Evet, çığlığın ses çıkarmayacak.
Çok siyah ve beyaz bir dünya ile, çocuk…
Altın kal, altın
Altın kal, altın
Altın kalmalısın, şimdi benim Midilli oğlum
Seni üzmelerine izin verme
Yerliler vergi için çalışırken
Bu kasabanın sahibi olduğunu unutma.
Hiç kimse seni dinleyeceğini
Evet, çığlığın ses çıkarmayacak.
Çok siyah ve beyaz bir dünya ile, çocuk…
Altın kal, altın
Altın kal, altın