Butcher Babies — Dead Poet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butcher Babies adlı sanatçının "Dead Poet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She likens herself as To one of the greats
But if you look in her eyes
All you see is hate
She screams her insecurities and
The foolish things she thinks
She’s just a broken toy in A land of make believe
You’re dead inside
With no regret
When the lights go down
You’re standing alone
Your dead inside
And there’s no end
Left with nothing here
But your crown of thorns
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But when you stand back and look
You are the only one to blame
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But take a good hard look
You are the only one to blame
You’re dead inside
With no regret
When the lights go down
You’re standing alone
Your dead inside
And there’s no end
Left with nothing here
But your crown of thorns
Each scar has a story where
They came from no one knows
Fabricating the past
Blow by blow
Where’s the sense of reason
When does her run end
Cause when the lights go down
She’s cold and dead
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But when you stand back and look
You are the only one to blame
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But take a good hard look
You are the only one to blame
You’re living in fear
I’m living right here
You’re living in fear
I’m living right here
You smile at me like
A long lost friend
Extend your hand to mine
As if we could amend
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But when you stand back and look
You are the only one to blame
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But take a good hard look
You are the only one to blame
Şarkı sözü çevirisi
Kendini en iyilerden birine benzetiyor.
Ama gözlerine bakarsan
Tek gördüğün nefret.
Güvensizliğini çığlık atıyor ve
Düşündüğü aptalca şeyler
O sadece inanmak için bir ülkede kırık bir oyuncak
İçeride öldün.
Pişmanlık duymadan
Işıklar söndüğünde
Yalnız duruyorsun.
İçindeki ölülerin
Ve sonu yok
Hiçbir şey burada sol
Ama dikenlerin tacı
Senin korkun boğulduğum şey.
Yalanın zina edildi.
Senin korkun boğulduğum şey.
Yalanın zina edildi.
Anne bu oyunu oynuyor
Baba bu oyunu oynuyor
Sevgilim her zaman aynı
Ama geri çekilip baktığında
Suçlanacak tek kişi sensin.
Anne bu oyunu oynuyor
Baba bu oyunu oynuyor
Sevgilim her zaman aynı
Ama iyi bir göz atın
Suçlanacak tek kişi sensin.
İçeride öldün.
Pişmanlık duymadan
Işıklar söndüğünde
Yalnız duruyorsun.
İçindeki ölülerin
Ve sonu yok
Hiçbir şey burada sol
Ama dikenlerin tacı
Her yara izinin bir hikayesi vardır.
Kimse geldiklerini bilir
Geçmişi imal etmek
Darbe ile darbe
Akıl duygusu nerede
Koşusu ne zaman sona eriyor
Çünkü ışıklar söndüğünde
Soğuk ve ölü.
Senin korkun boğulduğum şey.
Yalanın zina edildi.
Senin korkun boğulduğum şey.
Yalanın zina edildi.
Anne bu oyunu oynuyor
Baba bu oyunu oynuyor
Sevgilim her zaman aynı
Ama geri çekilip baktığında
Suçlanacak tek kişi sensin.
Anne bu oyunu oynuyor
Baba bu oyunu oynuyor
Sevgilim her zaman aynı
Ama iyi bir göz atın
Suçlanacak tek kişi sensin.
Korku içinde yaşıyorsun.
Burada yaşıyorum
Korku içinde yaşıyorsun.
Burada yaşıyorum
Bana gülümsediğin gibi
Uzun zamandır kayıp bir arkadaş
Elini benimkine uzat.
Sanki düzeltebilirdik.
Senin korkun boğulduğum şey.
Yalanın zina edildi.
Anne bu oyunu oynuyor
Baba bu oyunu oynuyor
Sevgilim her zaman aynı
Ama geri çekilip baktığında
Suçlanacak tek kişi sensin.
Anne bu oyunu oynuyor
Baba bu oyunu oynuyor
Sevgilim her zaman aynı
Ama iyi bir göz atın
Suçlanacak tek kişi sensin.