Butcher Babies — Igniter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butcher Babies adlı sanatçının "Igniter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some days I bite my tongue right off
This rage is all I know
Saves me from being alone
I am an animal wounded by life
You want me to calm down but you gave me this knife
Now I’m at odds with myself and war with the rest and
Now it rips me it fucks me it tears me apart
Just one push and I will ignite
This coiled up anger on you
So be my guest
Stand down, it’s my game and I say you’ll burn out
Your time is on loan
Silence your bullshit, your voice I despise
Don’t say another word, you hemorrhage lies
It rips me
I’m at odds with myself and at war with the rest
It fucks me
I’m at odds with myself and at war with the rest
It tears me apart
I’m at odds with myself and at war
I’m an apathetic monster controlled by my TV
With an itchy trigger finger
Cause this violence consumes me
I’m an apathetic monster controlled by my TV
With an itchy trigger finger
Cause this violence consumes me
Şarkı sözü çevirisi
Bazı günler dilimi ısırıyorum.
Tek bildiğim bu öfke.
Beni yalnızlıktan kurtarıyor
Ben hayattan yaralanan bir hayvanım.
Sakinleşmemi istiyorsun ama bana bu bıçağı verdin.
Şimdi kendimle çelişiyorum ve diğerleriyle savaşıyorum.
Şimdi beni yırtıyor beni sikiyor beni parçalara ayırıyor
Sadece bir itme ve ateşleyeceğim
Bu sana öfkeyi sardı
O yüzden misafirim ol.
Geri çekil, bu benim oyunum ve yanacağını söylüyorum
Zamanınız ödünç alındı
Saçmalıklarını sil, sesini hor görüyorum.
Tek kelime daha etme, yalan söylüyorsun.
Beni yırtıyor.
Kendimle ve diğerleriyle savaş halindeyim.
Beni sikiyor
Kendimle ve diğerleriyle savaş halindeyim.
Beni parçalara ayırıyor
Kendimle çelişiyorum ve savaş halindeyim.
Ben TELEVİZYONUM tarafından kontrol edilen kayıtsız bir canavarım
Kaşıntılı bir tetik parmağı ile
Çünkü bu şiddet beni tüketiyor
Ben TELEVİZYONUM tarafından kontrol edilen kayıtsız bir canavarım
Kaşıntılı bir tetik parmağı ile
Çünkü bu şiddet beni tüketiyor