Butcher Babies — Magnolia Blvd. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butcher Babies adlı sanatçının "Magnolia Blvd." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This city sleeps
In it’s disease
Hung by a thread
And no one can hear you scream
Woke up on the south side of nowhere
All I am is a foreign face
Tortured ripped out at the core
Caught up in Hell’s revolving door
Stumble around with eyes glazed over
Prize was lost
Nothing left to show for
Too close caught up in the flame
Reaching out for the slaved and maimed
Gone away
The dreams you breed have just decayed
Strayed away
You came here looking for a name
No place, like home
This city creeps down the alleys of disease
When you’re hanging by a thread
And no one can hear you scream
Beneath the cloud of dust they
Surface with deep defacing cuts
Time rips by when you’re sick
Wanna make it last well take your pick
Shattered dreams is all that remains
All those things that you can’t regain
Last chance you’re caught up in the scene
Ingest and gorge this empty city
Gone away
The dreams you breed have just decayed
Strayed away
You came here looking for a name
No place, like home
This city creeps down the alleys of disease
When you’re hanging by a thread
And no one can hear you scream
Scream, Scream, Scream
These streets are devastated
Your path has lead you astray
Stomped and battered
The legacy is fading
Left to the vagrants in your wake
Stomped and Battered
No one can hear you scream
This city creeps down the alleys of disease
When you’re hanging by a thread
And no one can hear you scream
No one can hear you scream
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehir uyur
Bu hastalıkta
Bir iş parçacığı tarafından asılı
Ve kimse çığlıklarını duyamaz
Hiçbir yerin güney tarafında uyandım
Ben sadece yabancı bir yüzüm.
İşkence çekirdek sökük
Cehennemin döner kapısına yakalandı
Üzerinde sırlı gözleri ile etrafında yanılmak
Ödül kaybedildi
Göstermek için hiçbir şey kalmadı
Çok yakın alev yakalandı
Köle ve sakat için uzanıyor
Gone away
Doğurduğun rüyalar çürümüş.
Sapmış
Buraya bir isim aramak için geldin.
Ev gibi bir yer yok
Bu şehir hastalık sokaklarında sürünüyor
Bir iple asıldığında
Ve kimse çığlıklarını duyamaz
Toz bulutunun altında
Derin defacing kesikler ile yüzey
Hasta olduğunda Zaman akıp gidiyor.
İstediğin son şey birini seç yap
Paramparça rüyalar geriye kalan tek şey
Tekrar kazanamayacağın şeyler.
Son şansın olay yerinde yakalandın.
Bu boş şehri yutun ve yutun
Gone away
Doğurduğun rüyalar çürümüş.
Sapmış
Buraya bir isim aramak için geldin.
Ev gibi bir yer yok
Bu şehir hastalık sokaklarında sürünüyor
Bir iple asıldığında
Ve kimse çığlıklarını duyamaz
Çığlık At, Çığlık At, Çığlık At
Bu sokaklar harap
Yolun seni saptırdı.
Ezilmiş ve hırpalanmış
Miras soluyor
Geride kalan serserilere
Ezilmiş ve hırpalanmış
Kimse çığlığını duyamaz.
Bu şehir hastalık sokaklarında sürünüyor
Bir iple asıldığında
Ve kimse çığlıklarını duyamaz
Kimse çığlığını duyamaz.