Butterfly Temple — Гимны рода пели в груди! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butterfly Temple adlı sanatçının "Гимны рода пели в груди!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Рвёт сердце родная рука
Брызги слёз, вопрос на губах
Где он, край? Терпения, жажды…
Узда крика порвётся однажды…
Леду жертву принесём кровью и огнём!
Смоем прошлое с чела, сечей полыхнём!
Травы в помощь, ветры вскачь
Жжёт ладонь стрела
Перелёт трава несёт, стонет тетива
Гимны Рода пели в груди
Ария слово дорогой веди!
Кровь — наши реки, плоть — древний лес
Слава Триглава — слава небес!
Обожгли мне сердце боги, затаив стрелу
Хорсов пламень на пороге выстрелит во тьму
Блеск мечей заполнит реки кровью до краёв
И ладонь закроет веки, скуёт сердце в лёд!
Тризна грянет в ночь июня сотнею костров
Поплывёт корабль мертвых по стопам богов
Затаив дыханье, слушай плеск небесных волн
Ворон над курганом кружит, сторожа покон
Пой, ветер, песнь войны!
Вой стрел, звон тетивы
Сон, явь, кровавый свет
Много жертв получит Лед
Плач, крик, металла звон
Зов смерти — надрывный стон
Пьёт земля вино войны
Вой стрел, звон тетивы!
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşı kalp yerli el
Gözyaşlarının sıçraması, dudaklarda soru
Nerede o, kenar? Sabır, susuzluk…
Ağlamanın uzdası bir gün yırtılacak…
Leda'yı kan ve ateşle kurban edeceğiz!
Geçmişi kaştan silelim, ölelim!
Yardım için otlar, rüzgarlar atlamak
Yakar palmiye ok
Uçuş çim taşır, kiriş inliyor
Rod ilahileri göğsünde seslendirdi
Aria kelime sevgili kurşun!
Kan bizim nehirlerimizdir, et eski bir ormandır
Zafer Trislav-cennetin görkemi!
Tanrılar kalbimi yaktı, bir ok tuttu
Horsov kapıdaki alev karanlığa ateş edecek
Kılıçların parıltısı nehirleri ağzına kadar kanla dolduracak
Ve avuç içi göz kapaklarını kapatacak, kalbi buza sokacak!
Trizna, Haziran gecesi yüz şenlik ateşinde patlıyor
Ölülerin gemisi tanrıların ayak izlerini takip edecek
Nefes nefese, Göksel dalgaların sıçrama dinle
Kuzgun höyüğün üzerinde dönüyor, bekçi pocon
Şarkı söyle, rüzgar, savaş şarkısı!
Oklar uluyan, çıngıraklar
Uyku, gerçek, kanlı ışık
Birçok kurban buz alacak
Ağlama, ağlama, metal zil
Ölüm çağrısı-yırtıcı inilti
Şarap savaş arazi içiyor
Oklar uluyan, çıngıraklar!