Butterfly Temple — Песнь вольных ветров şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butterfly Temple adlı sanatçının "Песнь вольных ветров" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вещие сны — память моя
Древние тайны гордо хранят
В посохе твёрдом, в золоте рун,
В птичьих полётах, в голосе струн
Песнь вольных ветров
В тишине звёздных ночей,
Средь снежных лесов
И долов
Вновь млечным путём мне лететь
В стае звёздной от заката
До рассвета
Тень — душа моя,
Следуй за мной слепо,
Смерть очистит нас,
Пусти меня в небо
Хорс! Я снова первый,
В тьме тропою скверны
Зверь в душе навечно,
Бег судьбе навстречу
Я воин егорьевской стаи,
Я пастырь звёздных волков,
Я сокол с крыльями врана,
Хранитель небесных коров
Однажды, бег свой замедлив,
Я к солнцу лицом обращусь,
И пламени алых рассветов
В обличье людском поклонюсь
Пускай скимен-зверь содрогнётся,
Вновь чуя рождение того,
Кто станет вершить волю предков
На злую погибель его
Так мне ль, сыну мудрого змея,
Волхву древних капищ лесных,
Бояться ворогов тёмных,
Лютующих в землях моих?
Şarkı sözü çevirisi
Kehanet rüyalar-hafızam
Eski sırlar gururla saklanır
Katı bir değnek içinde, altın rünlerde,
Kuş uçuşlarında, dizelerin sesinde
Özgür rüzgarların şarkısı
Yıldızlı gece sessizlik içinde,
Kar ormanları arasında
Ve dolov
Tekrar Samanyolu bana uçmak
Gün batımından yıldız sürüsü
Şafağa kadar
Gölge-ruhum,
Beni körü körüne takip et,
Ölüm bizi temizleyecek.,
Beni gökyüzüne bırak.
Horse! Ben yine ilk,
Bu karanlıkta тропою fel
Sonsuza dek duşta canavar,
Kadere doğru koşmak
Ben egoriev sürüsünün savaşçısıyım,
Ben yıldız kurtlarının çobanıyım.,
Ben yalancı kanatlı bir şahinim.,
Göksel ineklerin koruyucusu
Bir gün, koşu yavaşlar,
Yüzümü güneşe çevireceğim.,
Ve Kızıl Şafak alevleri
İnsan kılığında ibadet
Skimen-canavarın titremesine izin ver,
Togo'nun doğumunu tekrar hissetmek,
Ataların iradesini kim yapacak
Onun kötü yıkımına
Yani ben, bilge yılanın oğlu,
Antik orman tapınağının büyücüsü,
Karanlık kargalardan korkmak,
Ülkelerimde acımayanları mı?