Бутырка — Получка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Бутырка adlı sanatçının "Получка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А дню рабочему конец, умолкли наковальни,
Ликероводочный отдел, с получкой нас встречает.
Довольный весь рабочий класс — ведь завтра выходные,
А, значит стопочку не грех, зовут пары родные.
А кот нахмурится,… жена надуется,
И под нос, забурчит, детвора,
Взял с получки я, бутылку русскую,
А они: «Пришел пьянь, как всегда!»
Вынослив наш рабочий класс — мозолистой рукою
Поймал за шкирку молодежь, что беспредел устроит,
и будет за полночь трещать, штакетник в подворотнях,
С утра похмелье, крик жены, и участковый в форме.
А кот нахмурится, жена надуется,
И под нос, забурчит, детвора,
Взял с получки я бутылку русскую,
А они: «Пришел, пьянь, как всегда!»
(буровая)
Конец приходит выходным, и снова к наковальням,
Ликероводочный отдел, без денег нас встречает,
Угрюмый весь рабочий класс — аванс еще нескоро,
А значит месяц, как всегда, с работы и до дома.
А кот нахмурится, жена надуется,
И под нос, забурчит, детвора,
Взял с получки я бутылку русскую,
А они: «Пришел, пьянь, как всегда!»
Şarkı sözü çevirisi
Ve iş günü sona erdi, örsler sessiz kaldı,
Ликероводочный bölümü ile получкой bizi karşılar.
Tüm işçi sınıfından memnun-yarın hafta sonu,
Ve bu yüzden yığın günah değil, çiftlerin akrabaları.
Ve kedi kaşlarını çattı, ... karısı şişti,
Ve burun altında, zaburchit, çocuklar,
Maaşımdan aldım, bir şişe Rus,
Ve onlar: "her zamanki gibi sarhoş geldi!»
Dayanıklı bizim işçi sınıfı-nasırlı kolu
Yakalandı için shkirk genç ne kargaşa düzenleyecek,
ve gece yarısı çıngırak olacak, sokaklar içinde çıngırak,
Sabah akşamdan kalma, karısının çığlığı ve üniformalı bir bölge.
Ve kedi kaşlarını çattı, karısı şişti,
Ve burun altında, zaburchit, çocuklar,
Bir maaş günü aldım ben bir şişe Rus,
Ve onlar: "gel, sarhoş, her zamanki gibi!»
(sondaj)
Son hafta sonu geliyor, ve yine örs,
Damıtma departmanı, para olmadan bizi karşılar,
Somurtkan tüm işçi sınıfı-avans yakında değil,
Yani bir ay, her zaman olduğu gibi, işten eve.
Ve kedi kaşlarını çattı, karısı şişti,
Ve burun altında, zaburchit, çocuklar,
Bir maaş günü aldım ben bir şişe Rus,
Ve onlar: "gel, sarhoş, her zamanki gibi!»