Buzz Clifford — Blue Lagoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buzz Clifford adlı sanatçının "Blue Lagoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This story was told to me By an old seaman
Who lay in his deathbed
The story involves
A beautiful Tahitian girl
A wandering sailor
And a far off blue lagoon
I know my time
Is not long to last
For memories rush to me From out of the past
But the one that stays
Most clear in my mind
Is the one of the girl
That I left behind
On the shores
On the shores
Of the blue lagoon
My ship docked at a port
Early one night
The stars in the heavens
Were twinkling bright
Shining down for my light
And me and the blue lagoon
She gave all of her love to me This fair maid of Tahiti
But I was a wanderer destined to be
I left at dawn
And went back to the sea
Away from the blue lagoon
I’ve travelled far
Since that wondrous night
My life has been squandered
Nothing’s gone right
And now as I lie
Here waiting to die
Her face appears
Once more before my eyes
She’s calling me She’s calling me Away to the blue lagoon
Blue lagoon
Come away
Şarkı sözü çevirisi
Bu hikaye bana eski bir denizci tarafından anlatıldı
Ölüm döşeğinde yatıyordu kim
Bu hikaye şunları içerir
Güzel Tahitili bir kız
Gezici bir denizci
Ve uzak bir mavi lagün
Benim zaman biliyorum
Uzun sürmeyecek
Anılar için geçmişten bana acele et
Ama kalan
Aklımda en açık
Kızlardan biri mi
Geride bıraktığım
Kıyılarda
Kıyılarda
Mavi lagün
Gemim bir limana demirledi
Bir gece erken
Göklerdeki yıldızlar
Parıldayan parlak
Işığım için parlıyor
Ve ben ve mavi lagün
Tüm sevgisini bana tahiti'nin bu güzel hizmetçisine verdi
Ama ben bir gezgin oldum.
Şafakta bıraktım
Ve denize geri döndü
Mavi lagünden uzakta
Çok uzak yoldan geldim
O muhteşem geceden beri
Hayatım çarçur edildi.
İşler hiç iyi gitmiyor
Ve şimdi yalan söylüyorum
Burada ölmeyi bekliyor
Yüzü belirir
Bir kez daha önce gözlerimi
Beni çağırıyor. beni çağırıyor.
Mavi lagün
Gel