BZN — The Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BZN adlı sanatçının "The Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here in the valley, where silence was born
There where the birds seem to come from the inside
Changing the colours of a new morninglight
Now they fly on the wind, silently drifting
They move on the wind to the valley again
Covered with castles and secrets so old
Lost in the ages but silently waiting
But there’s a key that will open your door
I’ll be there everytime, my mind is confused
I will rest for a while
In this valley of green
Take me into your land
And try to understand
Here in this valley now
I want to be somehow
Now that I’ve found the key to your door
Open the gates, it’s me and I’m flying
Into your beauty, your silence and grace
Now I fly on the wind, silently drifting
I move on the wind to the valley again
Take me into your land
And try to understand
Here in this valley now
I want to be somehow
Take me into your land
And try to understand
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)
Şarkı sözü çevirisi
Burada sessizliğin doğduğu vadide
Orada kuşlar içeriden geliyor gibi görünüyor
Yeni bir sabah ışığının renklerini değiştirme
Şimdi rüzgarda uçuyorlar, sessizce sürükleniyorlar
Rüzgarda tekrar vadiye doğru ilerliyorlar.
Çok eski kaleler ve sırlarla kaplı
Çağlarda kayboldu ama sessizce bekliyor
Ama kapını açacak bir anahtar var.
Her zaman orada olacağım, aklım karıştı
Bir süre dinlenirim
Bu yeşil vadide
Beni topraklarına götür
Ve anlamaya çalış
Şimdi bu vadide
Bir şekilde olmak istiyorum
Şimdi kapınızın anahtarını buldum.
Kapıları aç, benim ve uçuyorum
Güzelliğinize, sessizliğinize ve zarafetinize
Şimdi rüzgarda uçuyorum, sessizce sürükleniyorum
Rüzgarda tekrar vadiye doğru hareket ediyorum
Beni topraklarına götür
Ve anlamaya çalış
Şimdi bu vadide
Bir şekilde olmak istiyorum
Beni topraklarına götür
Ve anlamaya çalış
(Th. Tol / J. Tuijp / C. Tol)