C. Jerome — La Petite Fille 73 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, C. Jerome adlı sanatçının "La Petite Fille 73" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La petite fille 73
A coloré de rouge
Le bord de ses lèvres
Et j’aime bien ça
La petite fille 73
A le même visage
Que dans mes rêves
Et j’aime bien ça
Elle s’habille toujours de rose ou de blanc
Et je la démaquille le soir très souvent
Et tant mieux pour moi
Elle habite souvent la ville ou la banlieue
Elle prend le métro le train
Et quand il pleut
Comme elle est jolie sous son parapluie
Et c’est bien comme ça
Elle adore aller au cinéma
Et surtout quand elle est avec moi
Elle aime bien danser toutes les nuits
Quand elle a bu un peu de whisky
La petite fille 73
A coloré de rouge
Le bord de ses lèvres
Et j’aime bien ça
La petite fille 73
Est toujours amoureuse
Quand la nuit s’achève
Et j’aime bien ça
Elle coiffe ses cheveux déjà elle s’inquiète
Un peu de parfum elle n’est jamais prête
Et tant pis pour moi
Elle est en retard à tous mes rendez-vous
Alors ça me rend toujours un peu jaloux
Elle me fait pleurer elle me fait chanter
Et c’est bien comme ça
Elle adore tous les jeux dangereux
Et surtout quand on est tous les deux
Elle aime bien téléphoner parfois
Quand elle s’ennuie un peu trop de moi
La petite fille 73
A coloré de rouge
Le bord de des lèvres
Et j’aime bien ça
La petite fille 73
A toujours le sourire
Quand le jour se lève
Et j’aime bien ça
Elle sort tous les soirs et rentre à minuit
Et même un peu plus tard quand vient le samedi
C’est très bien comme ça
Elle a des photos aux murs de sa chambre
Elle rêve de moi et on est ensemble
Elle pense à sa vie quand elle sera grande
Et c’est bien comme ça
Elle adore aller au cinéma
Et surtout quand elle est avec moi
Elle aime bien danser toutes les nuits
Quand elle a bu un peu de whisky
Elle adore tous les jeux dangereux
Et surtout quand on est tous les deux
Elle aime bien téléphoner parfois
Quand elle s’ennuie un peu trop de moi
Elle adore aller au cinéma
Et surtout quand elle est avec moi
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kız 73
Bir renkli kırmızı
Dudaklarının kenarı
Ve bunu seviyorum
Küçük kız 73
Aynı yüze sahip
Rüyalarımda
Ve bunu seviyorum
Her zaman pembe veya beyaz giyinir
Ve akşamları çok sık çıkarıyorum
Ve benim için çok daha iyi
Sık sık şehirde veya banliyölerde yaşıyor
Metroda trene biniyor
Ve yağmur yağdığında
Şemsiyesinin altında ne kadar güzel
Ve bu kadar iyi
Sinemaya gitmeyi seviyor
Ve özellikle de benimle olduğunda
Her gece dans etmeyi sever.
Biraz viski içtiğinde
Küçük kız 73
Bir renkli kırmızı
Dudaklarının kenarı
Ve bunu seviyorum
Küçük kız 73
Her zaman aşık
Gece sona erdiğinde
Ve bunu seviyorum
Saçlarını tarıyor zaten endişeleniyor
Hiç hazır olmadığı küçük bir parfüm
Ve benim için çok fazla
Bütün randevularıma geç kaldı.
Bu yüzden her zaman beni biraz kıskandırıyor
Beni ağlatıyor bana şantaj yapıyor
Ve bu kadar iyi
Tüm tehlikeli oyunları seviyor
Ve özellikle ikimiz de
Bazen telefon etmeyi sever.
Ne zaman o gets bir küçük çok bored arasında beni
Küçük kız 73
Bir renkli kırmızı
Dudakların kenarı
Ve bunu seviyorum
Küçük kız 73
Her zaman gülümse
Gün doğduğunda
Ve bunu seviyorum
Her gece dışarı çıkıyor ve gece yarısı eve geliyor
Ve hatta biraz sonra Cumartesi geldiğinde
Çok iyi yol bu tarafta.
Odasının duvarlarında resimleri var.
Beni hayal ediyor ve birlikteyiz.
Büyüdüğünde hayatını düşünüyor.
Ve bu kadar iyi
Sinemaya gitmeyi seviyor
Ve özellikle de benimle olduğunda
Her gece dans etmeyi sever.
Biraz viski içtiğinde
Tüm tehlikeli oyunları seviyor
Ve özellikle ikimiz de
Bazen telefon etmeyi sever.
Ne zaman o gets bir küçük çok bored arasında beni
Sinemaya gitmeyi seviyor
Ve özellikle de benimle olduğunda