C-Mob — Strugglin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, C-Mob adlı sanatçının "Strugglin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This life ain’t fuckin' fair
I’m lookin' down in my pockets and there ain’t nothin' there
I wish they wasn’t bare
Nobody fuckin' cares
Whether I live or whether I die
But I refuse to give up so I gotta do what I gotta do just to survive, I
I’m back on the street, gotta get on my feet just to eat now
Whoever will take to prevent me from makin' it takin' a beatdown
I’m tryin' to get major pay
Lettin' my problems fade away
But it seems like everything gets worse
There’s more drama from day to day
Can’t it go back to a life that’s so simple
I’m fuckin' fed up with these hard times
Motherfucker’s wanna bust like a pimple
I’m steadily havin' to guard mine
Mentality every starred mine
Tellin' me when will we have our time
Don’t nobody ever wanna see us shine
They don’t give a fuck about our kind
They say that they do but we know the difference of what they say and ment
Politicians they hide behind the lies that they invent
When will I benefit from the money they claim that they done spent
But I don’t have time to think about all that shit I’m tryin' to pay the rent
I’m steady strugglin'
Do what I can to keep my empty pockets bubblin'
I gotta eat so now I’m back on the corner hustlin'
Tryin' to make it in this wicked world my life is troublin'
I’m steady strugglin'
I cannot continue to live like this gotta make it come up from nothin'
If I wasn’t then I have to go get out I cannot just sit around fussin'
I gotta go get my boots laced
Stay away from the two faced
I’m tryin' to go from keepin' money in pockets to carryin' it in a suitcase
That is my mission
But I have a vision
If I go to cookin' cocaine in the kitchen
Then all of a sudden I’m outta commission
And up in the prison cuz somebody snitches
Nobody to analyze every decision
And handle my business wit proper precision
Continue to learn and when I look and I listen
So I don’t end up in that kinda condition
Reality’s beatin' me into submission
I cannot just sit around hopin' and wishin'
And be reminissin' on everything missin'
Or I might not even have a pot to piss in I gotta stay positive no type of bitchin'
I gotta go get what I want if it’s givin'
And all of this drama is keepin' me drivin'
Right now I’m survivin' I’m tryin to be livin'
And it seems lately no matter how hard I try
My problems continue to triple and double my troubles they multiply
I gotta get outta this hell that I’m livin' in so it’s do or die
Wanna peak at the pain that’s lingerin' in my sole look into my eyes
But I will rise, gotta make it come up stay organized with my guys
Whoever thinkin' that they clever when when hit in gender I’ll sever the ties
See thru the lies, overcome all of despise
And focus on the prize
Lookin' up at the lord feel my senserity please listen to my cries
I’m steady strugglin'
Do what I can to keep my empty pockets bubblin'
I gotta eat so now I’m back on the corner hustlin'
Tryin' to make it in this wicked world my life is troublin'
I’m steady strugglin'
I gotta get out and go handle my business I’m sick of bein' stuck
I’m livin' in a world that’s a great big pussy waitin' to get fucked
There’s a million to one opportunities surely I’m sure to be makin' a buck
All I gotta do in my life is roll the dice and try to press my luck
Like Yuk, wanna have a Regime
Fresh crease in my Dickies cuz I gotta stay clean
Makin' sure my senses stay kean
I wanna stay nice but I gotta stay mean
Cuz these politicians don’t give a shit
People in the church is hipocrits
I’m tired of workin' my motherfuckin' ass off just to make a little bit
I’m needin' mo mail
Tryin' to be free wit no jail
Motherfuckers don’t wanna help me out but I’m like fuck it oh well
I don’t need nobody to watch my back I grind all by my lonely
Imma get my ends I don’t need my friends in the pen of so called homies
Everytime I look over my shoulders I see the haters lurkin'
They watchin' my every move if I happen to fail they smurkin'
But I still gotta keep my head up Maybe the drama will let up Even if it don’t I never give up no matter how much I’m fed up Some people they cannot handle the struggle they thinkin' of suicide
Damn near everybody in my city feel forgotten and deprived
But I strive
To live a better life have a reason to be alive
Whether I’m just out here sellin' dope or I’m just workin 9 to 5
I’m steady strugglin'
Do what I can to keep my empty pockets bubblin'
I gotta eat so now I’m back on the corner hustlin'
Tryin' to make it in this wicked world my life is troublin'
I’m steady strugglin'
X2… fade out
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayat adil değil
Cebime bakıyorum ve orada hiçbir şey yok.
Keşke çıplak olmasalardı.
Kimse lanet umurunda
Yaşasam da ölsem de
Ama vazgeçmeyi reddediyorum, bu yüzden hayatta kalmak için yapmam gereken şeyi yapmalıyım.
Sokaklara geri döndüm, sadece yemek için ayağa kalkmalıyım.
Makin engellemek için her kim' a beatdown takin değil'
Büyük bir maaş almaya çalışıyorum.
Sorunlarımın kaybolmasına izin veriyorum.
Ama her şey daha da kötüye gidiyor gibi görünüyor
Daha günden güne drama
Bu kadar basit bir hayata geri dönemez mi
Bu zor zamanlarda' ile beslenen lanet ediyorum
Orospu çocuğu bir sivilce gibi patlamak istiyor
Ben sürekli benim korumak için havin'
Zihniyet her yıldız benim
Bana zamanımızın ne zaman olacağını söyle.
Kimse bizi parlarken görmek istemiyor.
Bizim türümüzü umursamıyorlar.
Onlar yaptıklarını söylüyorlar ama biz onların söylediklerinin ve sözlerinin farkını biliyoruz.
Politikacılar icat ettikleri yalanların arkasına saklanıyorlar
Harcadıklarını iddia ettikleri paradan ne zaman yararlanacağım
Ama tüm bu saçmalıkları düşünecek vaktim yok. kirayı ödemeye çalışıyorum.
Sürekli mücadele ediyorum.
Elimden geleni yapmaya devam boş ceplerimi bubblin'
Yemek yemeliyim, bu yüzden şimdi köşeye geri döndüm.
Bu kötü dünyada bunu yapmaya çalışıyorum hayatım belalı
Sürekli mücadele ediyorum.
Böyle yaşamaya devam edemem hiç bir yerden gelmiş olmak lazım'
Eğer değildim gitmek için çıkmak zorunda kalırsam sadece fussin oturup'edemem
Botlarımı bağlamalıyım.
İki yüzlü olmaktan uzak durun
Parayı cebinde tutmaktan bavulda taşımaya çalışıyorum.
Bu benim görevim
Ama bir vizyonum var
Mutfakta kokain pişirmeye gidersem
Sonra birden komisyondan çıktım.
Ve hapishanede biri muhbir olduğu için
Her kararı analiz edecek kimse yok
Ve iş zekamı doğru hassasiyetle ele al
Öğrenmeye devam et ve baktığımda ve dinlediğimde
Bu yüzden kendimi böyle bir durumda bulmuyorum
Gerçeklik beni boyun eğdiriyor
Öylece oturup umut edip dileyemem.
And be reminissin' on everything missin'
Ya da işemek için bir tencerem bile olmayabilir. pozitif kalmalıyım.
İstediğim şeyi almalıyım.
Ve tüm bu drama beni sürmeye devam ediyor.
Şu anda hayatta kalıyorum, yaşamaya çalışıyorum.
Ve son zamanlarda ne kadar zor olursa olsun görünüyor
Sorunlarımı çoğalmadan dertlerimi üçlü ve çift devam
Yaşamaktan öyle çok korkuyorum ki bu lanet yerden defolup ya da ölmem gerek
İçinde lingerin o kadar da acı at ister tepe tek gözlerime bak benim
Ama ayağa kalkacağım, bunu yapmak zorundayım. adamlarımla düzenli kal.
Kim akıllı olduğunu düşünürse, cinsiyete çarptığında bağları koparacağım.
Yalanlara bak, tüm hor görmenin üstesinden gel
Ve ödüle odaklanın
Lord bakacak kadar' senserity benim lütfen beni ağlarken dinle hisset
Sürekli mücadele ediyorum.
Elimden geleni yapmaya devam boş ceplerimi bubblin'
Yemek yemeliyim, bu yüzden şimdi köşeye geri döndüm.
Bu kötü dünyada bunu yapmaya çalışıyorum hayatım belalı
Sürekli mücadele ediyorum.
Dışarı çıkıp işimle ilgilenmeliyim. sıkışıp kalmaktan bıktım.
Sikilmek için bekleyen büyük bir kedi olan bir dünyada yaşıyorum
Bir milyonda bir fırsat var, kesinlikle bir dolar kazanacağımdan eminim
Hayatımda yapmam gereken tek şey zar atmak ve şansımı denemek
Yuk gibi, bir rejime sahip olmak istiyorum
Taze kırışık içinde benim Dickies cuz ben lazım kalmak temiz
Duyularımın kean kalmasını sağlamak
İyi kalmak istiyorum ama kötü kalmalıyım.
Çünkü bu politikacıların umurunda değil.
Kilisede insanlar hipocrits olduğunu
Çalışmak benim lanet kıçını yorgun sadece biraz yapmak için buradayım
Mo mail'e ihtiyacım var.
Çalışıyorum hiçbir hapishane zeka özgür olmak
Piçler bana yardım etmek istemiyor ama ben lanet olsun.
Arkamı kollayacak kimseye ihtiyacım yok.
Imma get my ends sözde kankaların kaleminde arkadaşlarıma ihtiyacım yok
Ne zaman omuzlarıma baksam, nefret edenlerin gizlendiğini görüyorum.
Eğer başarısız smurkin onlar'gelirsem, her hareketini izliyor benim onlar
Ama yine de başımı dik tutmalıyım, belki de Dram sakinleşecek, öyle olmasa bile, asla PES etmeyeceğim, ne kadar sıkılsam da, bazı insanlar intihar etmeyi düşündükleri mücadeleyle başa çıkamazlar.
Lanet olsun, şehrimdeki herkes unutulmuş ve yoksun hissediyor
Ama gayret ediyorum
Daha iyi bir hayat yaşamak için hayatta olmak için bir neden var
Burada uyuşturucu satıyor muyum yoksa 9'dan 5'e kadar çalışıyorum.
Sürekli mücadele ediyorum.
Elimden geleni yapmaya devam boş ceplerimi bubblin'
Yemek yemeliyim, bu yüzden şimdi köşeye geri döndüm.
Bu kötü dünyada bunu yapmaya çalışıyorum hayatım belalı
Sürekli mücadele ediyorum.
X2 ... fade out