C21 — When I Look In Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, C21 adlı sanatçının "When I Look In Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the first time I see it in your eyes
For the first time it hurts deep inside
I wish that I could turn back time
But there’s no going back? no way to deny
Ooohh suddenly
It feels like loosing it all
I’m trying so hard to be strong
When I look in your eyes
I don’t know how to tell you
With every beat of my heart I try
To find a way to survive
Find a way to let go now
Tell me how to live my life alone
It’s so hard to tell the truth from the lies
So would you hold my hand for one last goodbye
I don’t know if I can let go Who will catch me if I stumble and fall
When I look in your eyes…
Şarkı sözü çevirisi
İlk defa gözlerinde görüyorum.
İlk kez derinlerde acıyor
Keşke zamanı tersine çevirebilseydim.
Ama geri dönüş yok mu? inkar etmenin bir yolu yok
Ooohh aniden
Her şeyi kaybetmek gibi geliyor
Güçlü olmak için çalışıyorum
Gözlerine baktığımda
Sana nasıl anlatsam bilmiyorum
Kalbimin her atışıyla deniyorum
Hayatta kalmak için bir yol bulmak için
Şimdi gitmesine izin vermenin bir yolunu bul
Bana hayatımı nasıl yalnız yaşayacağımı söyle
Yalanlardan gerçeği söylemek çok zor.
Son bir veda için elimi tutar mısın?
Bırakabilirmiyim bilmiyorum. tökezleyip düşersem beni kim yakalayacak?
Gözlerine baktığımda…