Cab Calloway — Jess's Natu'lly Lazy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cab Calloway adlı sanatçının "Jess's Natu'lly Lazy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy, what’s the matter with you?
You ain’t got no pep at all today! I always gets tired when it gets hot like
this, you know.
You is lazy, Is I?
You just natu’lly lazy! That’s what’s the matter with me?
You’re doing nothing all the day. No, I don’t never do nothing.
You is loafin' on the levee. Yeah!
Was you born that way? Yeah, I was born just like I is now, just like I is.
I know, but you is lazy! Yeah.
Just look at you,
You just natu’lly lazy. Yeah, I’m lazy!
Sitting there watching them muddy waters play. Yeah.
'Cause you’re heart’s never heavy. Oh, no.
Tell me, boy, was you born that way? Just like I is now, just like I is.
Now, look here with that chicken so sweet, Chicken!
And gravy five inches deep, Good gravy!
The kind that melts right in your mouth. Great Caesar!
You sleep 'til you eat, Loves to sleep.
You eat 'til you sleep, Eat, too.
That’s your busy day down South. Busy sleepin'.
You’se lazy, Yeah, I is.
Just natu’lly lazy, Hmmm-hmmm-hmmm.
Down in Dixie let him stay, Oh, what’s that?
Lordy, but he’s lucky,
He was born that way.
Şarkı sözü çevirisi
Evlat, senin derdin ne?
Bugün hiç cesaretin yok! Gibi sıcak olunca, hep yoruluyor ben
bu, biliyorsun.
Sen tembelsin, değil mi?
Sadece'lly tembel B & B sizi! Bunun benimle ne derdin var?
Bütün gün hiçbir şey yapmıyorsun. Hayır, hiçbir şeyi yok.
Nehir kenarında loafin' var. Evet!
Oldu sana böyle mi doğdu? Evet, şimdi olduğum gibi doğdum, tıpkı olduğum gibi.
Biliyorum, ama tembelsin! Evet.
Şunlara bak ya ,
Sadece'lly tembel B & B sizi. Evet, tembelim!
Orada oturmuş çamurlu suların oyununu izliyorum. Evet.
Çünkü kalbin asla ağır değildir. Oh, hayır.
Söylesene evlat, böyle mi doğdun? Tıpkı şimdi olduğu gibi ben, sadece ben gibi.
Şimdi, şu tavuğa bak, çok tatlı, tavuk!
Ve Sos beş santim derinliğinde, iyi sos!
Ağzında eriyen türden. Yüce Sezar!
Yemek yiyene kadar uyursun, uyumayı sever.
Uyuyana kadar ye, ye.
Güneydeki yoğun günün. Uykuyla meşgulüm.
Sen tembelsin, evet, ben.
Tembel'lly B & B sadece, Hmmm-hmmm-hmmm.
Dixie'de kalmasına izin ver, o da ne?
Lordy, ama o şanslı,
O böyle doğdu.