Cab Calloway — The Worker's Train (10-14-40) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cab Calloway adlı sanatçının "The Worker's Train (10-14-40)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The eight-fifteen is the worker’s train
The eight-fifteen, and I’m off again
The eight-fifteen is an awful pain;
Wish I didn’t have to travel on the eight-fifteen!
The eight-fifteen going off uptown
The eight-fifteen sort of brings me down
The eight-fifteen always makes me frown
Got to get up early for the daily eight-fifteen
I’m happy on Sunday
'Cause I can stay in bed till ten;
When I think of Monday
I suffer 'cause I know that’s when I get:
The eight-fifteen through the tunnel way
The eight-fifteen, think I’ll quit today
The same routine, but I need the pay
Better hurry, can’t afford to miss the eight-fifteen!
Şarkı sözü çevirisi
Sekiz-onbeş işçi trenidir
Sekiz-on beş, ve yine gidiyorum
Sekiz-onbeş korkunç bir acıdır;
Keşke sekiz-on beşte seyahat etmek zorunda kalmasaydım!
Sekiz-onbeş şehir dışına gidiyor
Sekiz-onbeş tür beni aşağı getiriyor
Sekiz-on beş her zaman kaşlarını çattı
Günlük sekiz-onbeş için erken kalkmalıyım
Pazar günü mutluyum
Çünkü ona kadar yatakta kalabilirim.;
Pazartesiyi düşündüğümde
Acı çekiyorum çünkü o zaman acı çekeceğimi biliyorum.:
Sekiz-on beş tünel yolu boyunca
Sekiz-onbeş, bugün istifa edeceğimi düşünüyorum
Aynı rutin, ama ödemeye ihtiyacım var
Acele etsen iyi olur, sekiz-on beşi kaçırmayı göze alamazsın!