Cabadzi — Trader şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cabadzi adlı sanatçının "Trader" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Père admirable
Mari adorable
Monsieur Tout le monde
Quitte chaque matin
Son domicile
Sous l'œil bienveillant
De ses voisins
Quartiers chics
Et tranquilles
Pour familles
Épanouies
Une vie douce
Et sans soucis
Mais qui se douterait?
Qui se douterait qu’il tue?
Il n’a pourtant
Ni fusil ni couteau
Pourtant
On ne lui reprochera rien
Monsieur ne fait que voguer
De présages en présages
Monsieur ne fait que prélever
Les petits dividendes du temps
Les conséquences malheureuses
Ne le concernent pas
D’indices en devises
Le trader funambule
Erre sur le fil des besoins
Un à un
En avare assoiffé
Il pille enflamme détricote
Les marchés
Sans se soucier le moins du monde
Des pays affamés
Mais qui se douterait qu’il tue?
Il vend il achète
Il achète il vend
Il vend il achète
Il achète il vend
Mais qui se douterait qu’il tue?
Et peu importe qu’après l’ouragan
Son nez de trader cocaïné
Pende sanguinolant en vitrine
Au croc du peuple boucher
Monsieur le sait
Monsieur s’en fout
C’est comme ça
Monsieur tente tout
Ici nous n’inventons pas
Nous ne fabriquons pas
Nous ne produisons pas
Monsieur
En guise d’excuses
On aménage la pauvreté
On repeint les cages d’escaliers
On le sait on s’en fout
C’est comme ça
On tente tout
On le sait on s’en fout
C’est comme ça
On tente tout
On le sait on s’en fout
C’est comme ça
On tente tout
Il vend il achète
Il achète il vend
Il vend il achète
Il achète il vend
Des usines à la rue
Des charniers de famille
Une loterie continue
Et pendant ce temps là
On laisse les beaufs
En pâture à la télé
Roue de la fortune et Delarue
Prêts à les humilier
Mais au final ils n’ont rien
Rien que les sifflets
Et les sirènes obscènes
Des stars la bague au doigt
Ils doivent garder espoir
C’est obligatoire !
S’ils ne croient plus en rien
Pour le trader
C’est la fin
C’est la fin
C’est la fin
Mais qui se douterait qu’il tue?
Il vend il achète
Il achète il vend
Il vend il achète
Il achète il vend
Mais qui se douterait?
Şarkı sözü çevirisi
Takdire şayan baba
Sevimli koca
Bay herkes
Her sabah ayrılıyor
Onun evi
Hayırsever göz altında
Komşularının
Şık mahalleler
Ve sessiz
Aileler için
Gelişmek
Tatlı bir hayat
Ve kaygısız
Ama kim bilebilir?
Cinayet işlediğini kim biliyordu?
Henüz değil
Ne tüfek ne de bıçak
Henüz
Onu suçlamayacağız.
Efendim sadece kürek
Alametlerden Alametlere
Efendim sadece alıyor
Zamanın küçük temettüleri
Talihsiz sonuçlar
Onu endişelendirme.
Döviz endeksleri
Gezgin tüccar
İhtiyaçların ipliği üzerinde dolaşıyor
Birebir
Susamış cimri
O pulluk tutuşturur detricote
Piyasa
Dünyanın en küçük endişesi olmadan
Aç ülkeler
Ama onun öldürdüğünü kim biliyordu?
Alıyor satıyor
Satıyor alıyor
Alıyor satıyor
Satıyor alıyor
Ama onun öldürdüğünü kim biliyordu?
Ve kasırgadan sonra önemli değil
Kokain tüccarı burnunu
Kanlı pencerede asılı
Boucher halkının DİŞİNDE
Efendim biliyor.
Efendim umursamıyor.
Bu gibi
Efendim her şeyi dener
Burada icat etmiyoruz
Biz üretim yapmıyoruz
Biz üretmek yok
Bay
Bir özür olarak
Yoksulluğun azaltılması
Merdivenleri yeniden boyuyoruz.
Umursamadığımızı biliyoruz.
Bu gibi
Her şeyi deniyoruz
Umursamadığımızı biliyoruz.
Bu gibi
Her şeyi deniyoruz
Umursamadığımızı biliyoruz.
Bu gibi
Her şeyi deniyoruz
Alıyor satıyor
Satıyor alıyor
Alıyor satıyor
Satıyor alıyor
Fabrikalardan sokağa
Aile toplu mezarlar
Piyango devam ediyor
Ve bu arada orada
Beaufs'tan ayrılıyoruz
Televizyonda mera içinde
Çarkıfelek ve delarue
Onları aşağılamak için hazır
Ama sonunda hiçbir şeyleri yok
Sadece ıslık
Ve müstehcen sirenler
Yıldız parmak yüzük
Umudunu korumalılar.
Bu zorunlu !
Eğer artık hiçbir şeye inanmazlarsa
Tüccar için
Bu son
Bu son
Bu son
Ama onun öldürdüğünü kim biliyordu?
Alıyor satıyor
Satıyor alıyor
Alıyor satıyor
Satıyor alıyor
Ama kim bilebilir?