Caballero — Le plus fin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caballero adlı sanatçının "Le plus fin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’y crois parce que j’ai foi en Dieu mais surtout parce que
Toi, on dirait moi en vieux et qu’moi on dirait toi en mieux
La finesse dans chaque prose, t’es peut-être dans l’building
Mais depuis il pue l’caca et c’est pas un problème de chasse d’eau
J’les chambre, j’les terrasse deux fois plus, j’vaux l’prix d’un château
J’ai deux fois plus de bosses comme un chameau
Les grands me tirent leurs chapeaux car c’est vrai
Qu’il y a plus que des cons maintenant et sans prétention
J’rends ce Rap de merde beaucoup plus convaincant
Chut, gros…
Est-ce que t’entends la mélodie du changement?
Bruyante et instoppable comme une chute d’eau
La famille du Hip-Hop je m’en branle, ils pensent franchement
Être mes jumeaux mais ce sont mes enfants, han han
Ouais, Caba vous l’a dit, appelez-le Papa ou Daddy
J’ai toujours pas d’tatoos qui tapissent ma face
J’ai toujours pas d’amour pour les sales
Pouffes comme ta petite nana
Dans tes rêves t’es Chris Brown, tu t’tapes Rihanna
Dans mes rêves j’fais comme Chris Brown, je tape Rihanna
J’aime découper d’la chienne, si j’arrête le Rap
J’ouvre un restaurant chinois, docteur, est-ce choquant?
Dites-moi si ces étonnantes histoires
Devraient rester enfermées avec mon bédo dans l’tiroir
Je m’en branle, j’le pense donc j’le rappe grossièrement
J’reste quand même le plus fin… Putain !
Tout en finesse… Tout en finesse !
Tout en finesse, tout en finesse…
J’suis souvent discret mais j’fais l’truc tout en finesse, hein !
Je l’jure sur tout c’qui bouge, j’ai l’allure d’un pharaon
Ça s’passe à fond, élégant pas comme ces rappeurs à la con
Ils n’ont qu’des putes avec des nénés en plastique mais
J’vous les laisse, vous êtes les seuls à oser les baiser sans plastique
Des gars riaient d’moi avec leurs dents cariées
Car j’criais pas l’nom d’un quartier
J’remplissais mon cahier pas mon casier, quoi
Tu dis que j’me repète? Jamais j’en parlerai assez
Faut dire aussi que j’ai le cerv' abimé par le THC
Complètement def comme Tracy Shapman
J’me réveille nu mais je sors d’mon dressing à cheval
T-shirt avec l’ourson, prêt à faire du son lourd
J’ai pas du flow mais la mousson, tous les autres sont mous
On est pas des bouffons, tous mes gars font bouger les choses
J’suis pas comme tout l’monde mais j’attends mon tour
Je m’achèterai la Grand Place et ma femme
Aura droit à plus d’or que Sampras et Nadal
Ma vie sera toute rose, enfoiré
Tu pourras embrasser la bague mais pas toucher la couronne
Putain, j’suis l’plus fin, ceux qui disent
Que c'était mieux avant sont des teigneux à pendre
Pendez-les !
Baisse-toi, paye-moi
Baisse-toi, paye-moi
Caba !
Şarkı sözü çevirisi
Buna inanıyorum çünkü Tanrı'ya inanıyorum ama özellikle de
Sen benim gibi yaşlı görünüyorsun ve ben senin gibi daha iyi görünüyorsun
Her nesirde incelik, binada olabilir
Ama kaka gibi kokuyor ve kızarma sorunu değil
Onları Yerleştiriyorum, iki kat daha fazla teraslıyorum, bir kalenin fiyatına değerim
Bir deveden iki kat daha fazla yumru var
Büyük adamlar bana şapkalarını çekiyorlar çünkü bu doğru
Şimdi aptallardan daha fazlası var ve iddiasız
Bu boktan Rap çok daha ikna edici hale getiriyorum
Kapa çeneni, şişko.…
Değişimin melodisini duyuyor musun?
Bir şelale gibi gürültülü ve durdurulamaz
Hip-Hop ailesi umurumda değil, açıkçası düşünüyorlar
Benim ikizlerim ol ama onlar benim çocuklarım, han han
Evet, Caba sana dedi ki, ona baba ya da baba deyin.
Hala yüzümde dövme yok.
Hala kirli aşk yok
Küçük piliç gibi puflar
Rüyalarında Chris Brown'sın, Rihanna'yı beceriyorsun.
Rüyalarımda Chris Brown'u seviyorum, Rihanna'yı yazıyorum
Tecavüz etmeyi bırakırsam orospuyu kesmeyi seviyorum.
Bir Çin restoranı açıyorum doktor, bu şok edici mi?
Bana bu harika hikayelerin olup olmadığını söyle
Çekmecede bebeğimle kilitli kalmalıyım.
Umurumda değil, sanırım bu yüzden kaba davrandım.
Ben hala en zayıfım... Kahretsin!
Hepsi incelikle ... her şey ustalıkla!
Hepsi incelikte, hepsi incelikte…
Genellikle sağduyulu duyuyorum ama incelik, öyle şey yok !
Hareket eden her şey üzerine yemin ederim, bir Firavun gibi görünüyorum
Gerçekten çok zarif gidiyor, bu aptal rapçiler gibi değil.
Sadece plastik dadıları olan fahişeler var ama
Onları sana bırakıyorum, onları plastik olmadan becermeye cesaret eden tek kişi sensin
Çocuklar çürümüş dişleriyle bana güldüler
Çünkü bir mahallenin adını bağırmıyordum.
Not defterimi dolduruyordum, dolabımı değil, ne
Tekrar ettiğimi mi söylüyorsun? Bu konuda asla yeterince konuşmayacağım
Ayrıca geyiğin THC tarafından hasar gördüğü de söylenmelidir
Tracy Shapman olarak tamamen def
Çıplak uyanıyorum ama soyunma odamdan at sırtında çıkıyorum.
Ayı yavrusu ile t-shirt, ağır ses yapmak için hazır
Musondan başka akışım yok, Diğerleri yumuşak
Biz soytarı değiliz. bütün adamlarım böyle şeyler yapar.
Herkes gibi değilim ama sıramı bekliyorum.
Kendime büyük bir yer ve karımı alacağım.
Sampras ve Nadal'dan daha fazla altın almaya hak kazanacak
Hayatım pembe olacak, orospu çocuğu.
Yüzüğü öpebilirsin ama tacına dokunamazsın.
Lanet olsun, ben en zayıfım, diyenler
Daha önce asmak için kirli daha iyi olduğunu
Asın onları !
Eğil, öde bana.
Eğil, öde bana.
Caba !