Cactus — You Can't Judge A Book By The Cover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cactus adlı sanatçının "You Can't Judge A Book By The Cover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t judge an apple by looking at the tree,
You can’t judge honey by looking at the bee,
You can’t judge a sister by looking at the brother,
You can’t judge a book by looking at the cover.
Oh can’t you see, oh, you misjudged me.
I look like a farmer but I’m a lover,
You can’t judge a book by looking at the cover.
You can’t judge a fish by looking in the pond,
You can’t judge right by looking at the wrong,
You can’t judge one by looking at the other,
You can’t judge a book by looking at the cover.
Oh can’t you see, oh, you misjudged me.
I look like a farmer but I’m a lover,
You can’t judge a book by looking at the cover.
You can’t judge sugar by looking at the cane,
You can’t judge a woman by looking at her man,
You can’t judge a daughter by looking at her mother,
You can’t judge a book by looking at the cover.
Oh can’t you see, oh, you misjudged me.
I look like a farmer but I’m a lover,
You can’t judge a book by looking at the cover.
Şarkı sözü çevirisi
Bir elmayı ağaca bakarak yargılayamazsın.,
Arıya bakarak balı yargılayamazsın.,
Kardeşine bakarak bir kız kardeşi yargılayamazsın.,
Bir kitabı kapağa bakarak yargılayamazsın.
Ama, Ah, benim hakkında yanlış hüküm veriyorsun.
Çiftçiye benziyorum ama aşığım.,
Bir kitabı kapağa bakarak yargılayamazsın.
Bir balığı gölete bakarak yargılayamazsın.,
Yanlış bakarak doğru yargılayamazsın.,
Birini diğerine bakarak yargılayamazsın.,
Bir kitabı kapağa bakarak yargılayamazsın.
Ama, Ah, benim hakkında yanlış hüküm veriyorsun.
Çiftçiye benziyorum ama aşığım.,
Bir kitabı kapağa bakarak yargılayamazsın.
Bastonuna bakarak şekeri yargılayamazsın.,
Bir kadını erkeğine bakarak yargılayamazsın.,
Bir kızı annesine bakarak yargılayamazsın.,
Bir kitabı kapağa bakarak yargılayamazsın.
Ama, Ah, benim hakkında yanlış hüküm veriyorsun.
Çiftçiye benziyorum ama aşığım.,
Bir kitabı kapağa bakarak yargılayamazsın.