Caetano Veloso — Come Prima şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caetano Veloso adlı sanatçının "Come Prima" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come prima,
più di prima t’amerò,
per la vita,
la mia vita ti darò.
Sembra un sogno
rivederti, accarezzarti,
le tue mani tra le mani
stringere ancor.
Il mio mondo,
tutto il mondo sei per me
e a nessuna voglio bene
come a te.
Ogni giorno, ogni istante
dolcemente ti dirò:
«Come prima,
più di prima t’amerò.»
Sembra un sogno
rivederti, accarezzarti,
le tue mani tra le mani
stringere ancor.
Il mio mondo,
tutto il mondo sei per me
e a nessuna
voglio bene come a te.
Ogni giorno, ogni istante
dolcemente ti dirò:
«Come prima
più di prima t’amerò.»
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce olduğu gibi,
Seni her zamankinden daha çok seveceğim,
ömür boyu,
Sana hayatımı vereceğim.
Bir rüya gibi geliyor
tekrar görüşürüz, okşamak,
ellerin senin ellerinde
ankrajı sıkın.
Benim dünyam,
tüm dünya benim için
and no one I love
senden hoşlanıyorum.
Her gün, her an
yavaşça söyleyeyim:
"Daha önce olduğu gibi,
Seni her zamankinden daha çok seveceğim.»
Bir rüya gibi geliyor
tekrar görüşürüz, okşamak,
ellerin senin ellerinde
ankrajı sıkın.
Benim dünyam,
tüm dünya benim için
ve hiçbiri için
Ben de seni aynı şekilde seviyorum.
Her gün, her an
yavaşça söyleyeyim:
"Daha önce olduğu gibi
Seni her zamankinden daha çok seveceğim.»