Caetano Veloso — Shoot Me Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caetano Veloso adlı sanatçının "Shoot Me Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shoot me dead or be good
Or shoot me dead
Or say that you’ll die for me All is said, understood
And all is said, understood
And clear to see
Don’t waste your time in saying
Don’t waste your time in looking for sorrow
I’m as sure of the past
As I am certain about tomorrow
All I know about you is All you know about me is misinformation
All we know about death
Is all we know about life in this situation
Your eyes try to detect what?
Your eyes try to detect an explanation
My eyes are blinded
By the far-off look of new expectations
Morena, Morena
Morena, Morena
Oh, Morena, oh, Morena
All I know about you is All you know about me is misinformation
All we know about death
Is all we know about life in this situation
Your eyes try to detect what?
Your eyes try to detect an explanation
My eyes are blinded
By the far-off look of new expectations
Şarkı sözü çevirisi
Beni öldür ya da iyi ol
Ya da beni öldür
Ya bana öleceksin dedi diye, anlaşılır
Ve dedi ki, anlaşılan
Ve görmek için açık
Zamanınızı söyleyerek boşa harcamayın
Üzüntü aramak için zamanınızı boşa harcamayın
Geçmişten de eminim.
Yarın hakkında emin olduğum gibi
Senin hakkında bildiğim tek şey benim hakkımda bildiğin tek şey yanlış bilgi.
Ölüm hakkında bildiğimiz tek şey
Bu durumda hayat hakkında bildiğimiz her şey var mı
Gözlerin ne algılamaya?
Gözlerin bir açıklama bulmaya çalışıyor
Gözlerim kör olmuş
Yeni beklentilerin uzak görünümü ile
Morena, Morena.
Morena, Morena.
Oh, Morena, Oh, Morena
Senin hakkında bildiğim tek şey benim hakkımda bildiğin tek şey yanlış bilgi.
Ölüm hakkında bildiğimiz tek şey
Bu durumda hayat hakkında bildiğimiz her şey var mı
Gözlerin ne algılamaya?
Gözlerin bir açıklama bulmaya çalışıyor
Gözlerim kör olmuş
Yeni beklentilerin uzak görünümü ile