Café Quijano — Sangre negra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Quijano adlı sanatçının "Sangre negra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando los años
Te caen encima
Después de tantos
Y tantos vuelos
Por más que quieras
Ni te imaginas
Que un día puedas
Besar el cielo
Cuando sin buscarlo
Ni pretenderlo
Algo te embarca
Rumbo a la locura
Lo dejas todo
Nada te frena
Lo más que sueñas
Es tener una aventura
Que te cambie
Los papeles
Y descubrir
Lo que ella tiene
Es su piel morena
O es su sangre negra
Son sus piernas largas
Que hablan sin palabras;
Pero su forma de insinuar
Es provocadora
Son cien labios rojos
En una sola boca
Contando penas
De mil maneras
Quemando fechas
Del calendario
Nadie se niega
A una quimera
Que te despierta
Con piel morena
Con tu cuerpo entero
Pidiendo embrujo
El embrujo
De sus maneras
Eres sólo un preso
Que se alimenta
Con la sangre de sus venas
Es el tiento
De sus manos
O es el color
De sus brazos
Es su piel morena
O es su sangre negra
Son sus piernas largas
Que hablan sin palabras;
Pero su forma de insinuar
Es provocadora
Son cien labios rojos
En una sola boca
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman yıllar
Sana düşüyorlar.
Çok sonra
Ve çok fazla uçuş
Ne kadar istersen
Hayal bile edemeyeceğin
Olabilir, bir gün olabilir
Gökyüzünü öp
Ne zaman onu aramadan
Ne de taklit
Sana bir şey çıkar
Çılgınlığa doğru gidiyor
Her şeyi bırakıyorsun.
Hiçbir şey durduramıyor
En çok hayal ettiğin şey
Bir ilişkisi var
Sen değiştir
Kağıt
Ve keşfedin
Ne var
Kahverengi tenli.
Yoksa onun siyah kanı mı
Bu onun uzun bacakları
Kim kelimeler olmadan konuşmak;
Ama onun ima etme şekli
Kışkırtıcı biri.
Yüz kırmızı dudak
Bir ağızda
Ceza sayma
Binlerce yönden
Yanan tarihler
Takvimin
Kimse reddedemez
Bir chimera için
Bu seni uyandırıyor
Kahverengi deri ile
Tüm vücut ile
Büyü istemek
Yazım
Onların yolları
Sen sadece bir mahkumsun.
Kim besler
Damarlarının kanıyla
Bu temento var
Ellerinin
Yoksa renk mi
Kollarından
Kahverengi tenli.
Yoksa onun siyah kanı mı
Bu onun uzun bacakları
Kim kelimeler olmadan konuşmak;
Ama onun ima etme şekli
Kışkırtıcı biri.
Yüz kırmızı dudak
Bir ağızda