Café Quijano — Vete De Mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Quijano adlı sanatçının "Vete De Mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te presentas en mi vida
y me pides que te entregue el alma,
por dos noches de embriaguez
que nunca, nunca debieron ser.
Si mi culpa sólo fue ser hombre
por quedarme a solas con tu cuerpo,
no me cobres precio tan alto, mujer,
que ni quiero amar,
ni nunca más volveré a querer.
Por eso, sólo por eso,
por eso te pido mujer:
vete de mí, mujer embriagadora,
vete de mí, mujer,
vete de mí, mujer embriagadora,
vete de mí, mujer.
La suerte ha maldicho mis días,
y la misma suerte en ti no confía;
qué tiene de malo habernos conocido
si de vez en cuando cubrimos
nuestro vacío.
Tu sufrir es la necesidad de amor
y el mío haber amado tanto,
no me exijas nada por dos noches
que no busqué, que me arrepiento,
tú me engañaste.
Por eso, sólo por eso,
por eso te pido mujer:
vete de mí, mujer embriagadora,
vete de mí, mujer,
vete de mí, mujer embriagadora,
vete de mí, mujer.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda ortaya çıkıyorsun.
ve benden sana ruh vermemi istiyorsun.,
iki gece sarhoşluk için
bu asla, asla olmamalıydı.
Eğer benim hatam sadece bir erkek olsaydı
vücudunla yalnız kaldığın için.,
beni o kadar yükseğe alma, kadın.,
sevmek bile istemiyorum.,
ne de hiç sevemeyeceğim.
Bu yüzden, bu yüzden.,
bu yüzden senden bir kadın istiyorum.:
benden uzak dur, seni sarhoş kadın.,
benden uzak dur, kadın.,
benden uzak dur, seni sarhoş kadın.,
benden uzak dur, kadın.
Şans günlerimi lanetledi,
ve aynı şans size güvenmiyor;
bizimle tanışmanın nesi yanlış?
eğer zaman zaman örtbas edersek
bizim boşluğumuz.
Istırabınız sevgiye olan ihtiyaçtır
ve benimki çok sevdi,
iki gece için hiçbir şey talep etme.
talep etmedi ben, çok üzgünüm. ,
beni aldattın.
Bu yüzden, bu yüzden.,
bu yüzden senden bir kadın istiyorum.:
benden uzak dur, seni sarhoş kadın.,
benden uzak dur, kadın.,
benden uzak dur, seni sarhoş kadın.,
benden uzak dur, kadın.