Café Quijano — Y, sin embargo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Quijano adlı sanatçının "Y, sin embargo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy me confiesas que
Hay un secreto que consideras yo debo saber.
Los dos sabemos que lo se,
Aunque quisiéramos hacer
Como que no pasaba nada.
Tu pecado te callabas
Mientras yo ya lo sabía, mi pecado te escondía.
Cada disculpa que te inventabas
Era un calco de las mías
Y, así pasamos las semanas.
Atardeciendo en otras camas y sufriendo el alma.
Qué nos faltaba; qué no tenías; tu qué buscabas
Y. sin embargo. Cada amanecer
Amanecíamos juntos otra vez;
Y, sin preguntas, tú me eras fiel y fiel te fui también.
Y, sin embargo.
Era como ser amantes falsos que aman
Sin tener miedo a que el otro pueda criticar
Que se vaya sin explicar.
Triste fue tener que despedir a quien te amaba a ti,
A quien me amaba a mí.
Y, sin embargo. Cada amanecer
Amanecíamos juntos otra vez;
Y, sin preguntas. Tú me eras fiel y fiel te fui también.
Y, sin embargo,
Era como ser amantes falsos que aman
Sin tener miedo a que el otro pueda criticar
Que se vaya sin explicar.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bana bunu itiraf ediyorsun.
Bilmem Gereken bir sır var.
İkimiz de bildiğimi biliyoruz.,
Yapmak istesek bile
Hiçbir şey olmamış gibi.
Günahını sakladın.
Bildiğim kadarıyla günahım seni sakladı.
Her özrünü uydurdun.
Benim yansımamdı.
Ve böylece haftaları geçiriyoruz.
Diğer yataklarda Gün batımı ve ruh acı.
Neye ihtiyacımız vardı; sahip olmadığın şey; aradığın şey
Ancak Y. Her Şafak
Tekrar birlikte doğarız.;
Ve hiçbir soru sorulmadı, sen bana sadıktın ve ben de sana sadıktım.
Ve yine de.
Onu seven sahte aşıklar olmak gibiydi.
Diğerinin eleştirebileceğinden korkmadan
Açıklama yapmadan gitmesine izin ver.
Seni seven birini kovmak üzücüydü.,
Kim beni sevdi.
Ve yine de. Her Şafak
Tekrar birlikte doğarız.;
Ve soru sorulmadı. Sen bana sadıktın, ben de sana sadıktım.
Ve henüz,
Onu seven sahte aşıklar olmak gibiydi.
Diğerinin eleştirebileceğinden korkmadan
Açıklama yapmadan gitmesine izin ver.