Café Tacuba — Aviéntame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Tacuba adlı sanatçının "Aviéntame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abrázame y muérdeme
Llévate contigo mis heridas.
Aviéntame y déjame
Mientras yo contemplo tu partida
En espera de que vuelvas
Y tal vez vuelvas por mí.
Y ya te vas…
¿Qué me dirás? Dirás...
Qué poco sabes tú decir.
Despídete, ya no estarás,
Al menos ten conmigo esa bondad.
Te extrañaré no mentiré
Me duele que no estés y tú te vas…
Amárrame y muérdeme
Llévate contigo mis heridas.
Murmúrame y ládrame1Grita hasta que ya no escuche nada.
Sólo ve cómo me quedo aquí
Esperando a que no estés,
En espera de que vuelvas
Y tal vez vuelvas por mí...
En espera de que vuelvas
Y tal vez vuelvas por mí...
Şarkı sözü çevirisi
Sarıl bana ve ısır beni yaralarımı al.
Beni uçurun ve beni terk edin, ben ayrılışınızı izlerken, geri dönmenizi ve belki de benim için geri dönmenizi bekliyorum.
Ve gidiyorsun ... bana ne söyleyeceksin? Demek...
Ne kadar az şey söyleyebilirsin.
Elveda de, gitmiş olacaksın, en azından bana bu nezaketi göster.
Seni özleyeceğim, yalan söylemeyeceğim, burada olmaman beni üzüyor ve gidiyorsun... Beni bağla ve beni ısır, yaralarımı al.
Bana fısılda ve hiçbir şey duyana kadar beni yala.
Burada kalıp gitmeni, geri dönmeni ve belki de benim için geri dönmeni beklememi izle...
Geri dönmeni ve belki benim için geri dönmeni bekliyorum...