Café Tacuba — El puñal y el corazón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Tacuba adlı sanatçının "El puñal y el corazón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ni hablar mujer tú traes puñal
Ni hablar mujer no me quieres perdonar
Ese puñal lo traigo adentro de mi corazón
Y si no sale
ya empezará a desangrar y te dirá adiós
Y si tú mujer me vuelves a despreciar
Ya no podrás dejarme de adorar
Pues ausente yo, me necesitarás aún más
Y ni con un puñal me podrás sacar de tu corazón
Y si yo te pido que regreses
Es porque he olvidado donde estás
Y no me digas que no vuelves
Porque yo sé bien que aún me quieres
Porque cuando uno ama alguien
No puede esperar un año o cien
Y no me digas que tú no vuelves
Porque igual que yo estás que te mueres
Ni hablar mujer tú traes puñal
Ni hablar mujer no me quieres perdonar
Ese puñal lo traigo adentro de mi corazón
Y si no sale
ya empezará a desangrar y te dirá adiós
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Y si te niegas a escucharme
Yo te pediría que recuerdes
Todo tiempo de noche y de día
Que pasábamos juntos en el café
Si has decidido olvidarme
Escúchame, dame una noche mas
Y ya no puedo más ...
Şarkı sözü çevirisi
Ya bir hançer getir, Ya da kadınlar için kalbimde götürüyorum Ve eğer zaten yoksa kanamaya başlayacak hançer affetmek istemiyorum konuşmak bir kadınla konuşmak ve veda edersiniz Ve eğer kadın senden nefret etmemi sürücü ise hiç yok Gibi ben, nerede unuttum çünkü kalbinin eğer geri gelmek için bir şey sormak istiyorum Ve alabileceğim bir bıçak ile daha ihtiyaç bile bile ben ibadet edeyim, Ve hiç biri, bir yıl veya bir yüz bekler Ve benim gibi ölürsün Ya da kadın konuşmak bir hançer getir sen olduğun için geri gelmiyorsun deme seviyor bir zaman, Çünkü hala beni sevdiğini biliyorum Çünkü geri gelme deme.Ya da kadınlar için kalbimde götürüyorum hançer affetmek istemiyorum konuşmak Ve eğer zaten yoksa kan kaybından ölmeye başlayacak ve ben elveda diyeceğim Ve sen Ve ben Ve ben Ve ben Ve eğer beni dinlemek istemiyorsun verirsen, Beni unutmak için, bana bir gece daha ver karar verdi Ve zaten daha fazla veremem Varsa birlikte kahve geçirdiğimiz O gece ve gündüz Her zaman hatırlamanızı rica ediyorum ...