Café Tacvba — Labios Jaguar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Tacvba adlı sanatçının "Labios Jaguar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo tenía una novia
muy refinada
de buenos modales
muy afrancesada,
ella tenía
una sirvienta
de rasgos olmecas
«Ven pinche gata».
A mi coraje me daba
que así le gritara,
así que dejé de querer
a esa puta europea,
muy al comtrario
a su casa no dejé de ir,
sólo para ver a la Tajin-princesa.
Cuando yo la desnudaba (a mi novia)
asco me daba su piel lejía,
pues yo ya deseaba
esa piel morena que en nada es del tipo europea.
Así que me decidí, de la ciudad salí,
con todo y su blancura
a mi novia escupí (en la jeta).
Yo vivo en el golfo,
cerca de Chalchihuahecan
y vivo mi vida
amando a unos labios jaguar
Şarkı sözü çevirisi
Bir kız arkadaşım vardı.
çok rafine
Görgülü
çok açık sözlü,
o vardı
kul
Olmec özellikleri
"Pinche kedi gel."
Cesaretim bana verdi
ona böyle bağırdı.,
bu yüzden istemeyi bıraktım
o Avrupa fahişe için,
çok comtrario
Evine uğramadım.,
sadece Tajin Prensesini görmek için.
Onu soyduğumda (kız arkadaşım)
tiksinti bana cildini beyazlattı,
Evet, istedim.
bu kahverengi deri hiç Avrupa tipi değil.
Bu yüzden karar verdim, şehri terk ettim,
her şey ve beyazlığı ile
Kız arkadaşıma tükürdüm (jet uçağında).
Körfez'de yaşıyorum ,
Chalchihuahecan yakınlarında
ve hayatımı yaşıyorum
sevgi dolu bir jaguar dudaklar