Café Tacvba — Las persianas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Café Tacvba adlı sanatçının "Las persianas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A traves de las persianas
De tu cuarto de tu alma
Tu sientes como se filtra
La nostalgia
Cuando cae la noche
Sobre ti, sobre tus hombros
Tu sabes como te duele
Estar aqui
Sin embargo
Ella esta a tu lado
Un poco fria se volvio
Pero tu la estas amando
A traves de las persianas
De tu mente de tus recuerdos
Tu sientes como te oprimen
Esos sentimientos
Cuando cae el remordimiento
Sobre ti, sobre tus manos
Tu sabes como te duele
Haberlo hecho
Sin embargo
Ella esta a tu lado
Nunca solo te dejo
Ni por un instante
En tu cuarto
Desde que tu la hiciste sufrir
Por su cuello tu la hiciste morir
Y no pudo nada ya decir
Oh, oh, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Panjurlardan
Ruhunun odasından
Sızıyor gibi hissediyorsun.
Nostaljik
Gece düştüğünde
Sana, omuzlarına
Ne kadar acıdığını biliyorsun.
Burada ol
Ancak,
Senin yanında o
Biraz soğuk oldu
Ama seviyorsun onu
Panjurlardan
Zihninden anılarından
Seni eziyorlarmış gibi hissediyorsun.
Bu duygular
Pişmanlık düştüğünde
Sana, senin ellerinde
Ne kadar acıdığını biliyorsun.
Yaptım
Ancak,
Senin yanında o
Asla seni terk ediyorum
Bir an için değil
Odanda.
Ona acı çektirdiğinden beri.
Boynundan ölmesini sağladın.
Ve artık hiçbir şey söyleyemedi
Oh, oh, oh, oh, oh