Cage — I Never Knew You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cage adlı sanatçının "I Never Knew You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re always dying inside that much closer to home
On a crowded street corner surrounded by people all alone
Pain in the heart, rain in the dark, the womb is glum and bitter
She walks around the corner, it’s like she brought the sun with her
Then everything just brightened up, I couldn’t make this up
My fingers in my eyes as she walked by like I was waking up
And so many words, I couldn’t string a sentence together to bother her
I instantly forgot all my plans and started to follow her
It’s like the sky opened and God handed you directly to me
I know it sounds crazy but so is life, I’m sinking
And feeling like your heart is beating solely for me
Your legs are long and toned, you must be walking home
I love the way your lips move when you’re talking on your phone
Intoxicating, truly? impurities
Plague every thought of you while I’m trailing you like you’re security
Lost, we couldn’t know our paths would cross but time knew it
Feet sticking out the window, a opportunity climbing through it
Pain for sale, looking to find a new taker
Chance to speak blown, when you looked at me I looked in the newspaper
Because the sky opened and God handed you directly to me
I know it sounds crazy but so is life, I’m sinking
And feeling like your heart is beating solely for me
I’m miles out of my way, creepy, I want more
Was gonna turn back but you stuck your key in your front door
I’m standing across the street, stars that aligned us to meet
Standing outside with your trash feeling incomplete
My finger aching for your doorbell like a random blog
Instead I lurk outside in the cold like an abandoned dog
Perish the thought, you should cherish the words that I got in my mouth
The only words that can truly explain how I got in your house
Because the sky opened and God handed you directly to me
I know it sounds crazy but so is life, I’m sinking
And feeling like your heart is beating solely for me
Unlikely, impossible, I couldn’t dream to think it
There’s something happening between us you can’t deceive
I’m so in over my head I’ve learned to breathe in it
Your eyes are screaming and you’re saying no baby to me
If there was a way out I think you would’ve taken it
My hands and arms are the only way that you can leave
Face to face for the first time, you feel what I’m feeling
Selfishly no longer breathing because of me
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman eve çok daha yakın bir yerde ölüyorsun.
Kalabalık bir sokak köşesinde yapayalnız insanlarla çevrili
Kalpte ağrı, karanlıkta yağmur, rahim kasvetli ve acı
Köşede yürüyor, sanki güneşi yanında getirmiş gibi.
Sonra her şey aydınlandı, bunu telafi edemedim
Parmaklarım gözlerimde, sanki uyanıyormuşum gibi geçti.
Ve daha bir sürü kelime, onunla birlikte rahatsız bir cümle dize bulamadım
Tüm planlarımı anında unuttum ve onu takip etmeye başladım
Sanki gökyüzü açıldı ve Tanrı seni doğrudan bana verdi.
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum ama hayat da öyle, batıyorum
Ve kalbin sadece benim için atıyor gibi hissediyorum
Bacakların uzun ve tonda, eve yürüyor olmalısın
Telefonda konuşurken dudaklarının nasıl hareket ettiğini seviyorum.
Sarhoş edici, gerçekten mi? kirlilikler
Seni takip ederken her düşünceni salla, sanki bir güvenlikçiymişsin gibi.
Kayıp, yollarımızın kesişeceğini bilemezdik ama zaman bunu biliyordu
Pencereden dışarı yapışan ayaklar, içinden tırmanma fırsatı
Satılık ağrı, yeni bir alıcı bulmak isteyen
Konuşma şansı patladı, bana baktığında gazeteye baktım
Çünkü gökyüzü açıldı ve Tanrı seni doğrudan bana verdi
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum ama hayat da öyle, batıyorum
Ve kalbin sadece benim için atıyor gibi hissediyorum
Yolumdan kilometrelerce uzaktayım, ürpertici, daha fazlasını istiyorum
Geri dönecektim ama anahtarını ön kapına soktun.
Caddenin karşısında duruyorum, bizi karşılamak için hizalayan yıldızlar
Çöpünle dışarıda durmak eksik hissediyor
Parmağım rastgele bir blog gibi kapı zili için ağrıyor
Bunun yerine, terk edilmiş bir köpek gibi soğukta dışarıda saklanıyorum
Bu düşünceyi yok et, ağzıma aldığım kelimeleri beslemelisin
Senin evine nasıl girdiğimi gerçekten açıklayabilecek tek kelime.
Çünkü gökyüzü açıldı ve Tanrı seni doğrudan bana verdi
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum ama hayat da öyle, batıyorum
Ve kalbin sadece benim için atıyor gibi hissediyorum
Olası değil, imkansız, bunu düşünmeyi hayal edemedim
Aramızda kandıramayacağın bir şeyler oluyor.
Kafamın üstünde nefes almayı öğrendim.
Gözlerin çığlık atıyor ve bana bebek yok diyorsun
Eğer bir çıkış yolu olsaydı, sanırım onu alırdın.
Ellerim ve kollarım gidebilmenin tek yolu.
İlk kez yüz yüze, benim hissettiklerimi hissediyorsun.
Bencilce artık benim yüzümden nefes almıyor