Cage9 — Nobody's Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cage9 adlı sanatçının "Nobody's Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An' i know, yes i know that I’m the only one who is sticking
around here.
But that’s ok because I AM the only one who gives a shit about
being here.
An' that’s alright cuz I’m not alone but I can’t deny this
sinking feeling as I grow,
cuz I’m here…
But nobody’s home.
An' I dunno, yes i don’t know,
why the door is open wide n' still I find myself waiting right
inside.
Everyday, I’m like in a cage but not exactly since I don’t feel
any rage.
Havin' fun I don’t hate anyone
but still I miss my home and still I miss the zone.
So why am I here…
When nobody’s home?
People don’t understand me.
They don’t have nuthin' to say.
I don’t feel nothing but free.
I don’t have a home anyway.
Alright, where the hell we goin'?
Sit tight, there is no way of knowing.
Tonight, gotta keep the rhythm flowin'.
Come daylight, we’ll be overflowin'.
Mom n' dad, where have you gone now?
Don’t be sad you know I’ll call you on the phone now.
I’ve no fear, no broken bones just livin' in a universe where
nobody’s home no.
We’re comin' up, we’ll make you proud.
Everything is gonna be alright I thought that you should know,
just why we’re here…
when nobody’s home.
Şarkı sözü çevirisi
Bir ' biliyorum, Evet biliyorum ki yapışan tek kişi benim
bu civarda.
Ama sorun değil, çünkü sadece ben umursuyorum.
burada olmaktan.
Bu iyi, çünkü yalnız değilim, ama bunu inkar edemem
büyüdüğümde batan bir his,
çünkü ben buradayım…
Ama evde kimse yok.
Bilmiyorum, Evet, bilmiyorum.,
neden kapı açık ve hala bekliyorum
içinde.
Her gün bir kafeste gibiyim, ama tam olarak hissetmediğim için değil
herhangi bir öfke.
Eğleniyorum, kimseden nefret etmiyorum.
ama yine de Evimi özlüyorum ve yine de bölgeyi özlüyorum.
Peki neden buradayım…
Evde kimse yokken mi?
İnsanlar beni anlamıyor.
Ben söyleyecek bir sey yok.
Özgür olmaktan başka bir şey hissetmiyorum.
Zaten evim yok.
Cehennem pekala, Nereye gidiyoruz?
Kıpırdamayın, bilmenin bir yolu yok.
Bu gece, ritim akmaya devam etmeli.
Gün ışığına gel, kalabalık olacağız.
Anne ve baba, şimdi nereye gittin?
Üzülme, seni şimdi arayacağım.
Korkum yok, kırık kemik yok, sadece bir evrende yaşıyorum.
evde kimse yok hayır.
Yukarı geliyoruz, seni gururlandıracağız.
Her şey yoluna girecek. bilmen gerektiğini düşündüm.,
sadece neden buradayız…
evde kimse yok zaman.