Чай вдвоём — День рождения şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чай вдвоём adlı sanatçının "День рождения" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В воскресенье день рожденья у тебя.
Поздравляют твои лучшие друзья.
С утра подарки, телеграммы, звонкий смех.
Сегодня праздник для всех.
В руках букеты, твои слёзы на фольге.
Обнимет мама, но трудно боль держать в себе.
Вокруг веселье, каждый хочет дать совет,
Но его рядом нет.
Ты погасила свечи и загадала желание,
Чтоб в этот вечер он пришёл на свидание,
Этот вечер он провёл с тобой.
Не надо ни подарков, ни цветов, ни внимания,
А только чтоб осуществилось желание
В день рожденья твой.
Гости дома
За исключением одного.
Ни звоночка, ни записки от него.
Жизнь прекрасна,
Тебе совсем немного лет,
Но его рядом нет.
Ты погасила свечи и загадала желание,
Чтоб в этот вечер он пришёл на свидание,
Этот вечер он провёл с тобой.
Не надо ни подарков, ни цветов, ни внимания,
А только чтоб осуществилось желание
В день рожденья твой.
Ты погасила свечи и загадала желание,
Чтоб в этот вечер он пришёл на свидание,
Этот вечер он провёл с тобой.
Не надо ни подарков, ни цветов, ни внимания,
А только чтоб осуществилось желание
В день рожденья твой.
В день рожденья твой...
В день рожденья твой...
В день рожденья твой...
В день рожденья твой...
Şarkı sözü çevirisi
Pazar günü senin doğum günün.
En iyi arkadaşların için tebrikler.
Sabah hediyeler, telgraflar, sonorous kahkaha.
Bugün herkes için bir tatil.
Elinde buketler, folyodaki gözyaşların.
Anne sarılmak, ama acı içinde tutmak zor.
Etrafında eğlence, herkes tavsiye vermek istiyor,
Ama onun yanında değil.
Mumları söndürdün ve bir dilek tuttun.,
Böylece bu akşam bir randevuya geldi,
Bu geceyi seninle geçirdi.
Hediye yok, çiçek yok, dikkat yok,
Ve sadece dileğin gerçekleşmesi için
Doğum günü senin.
Ev misafirleri
Biri hariç.
Ne bir çağrı, ne de bir not.
Hayat güzel,
Biraz yaşındasın.,
Ama onun yanında değil.
Mumları söndürdün ve bir dilek tuttun.,
Böylece bu akşam bir randevuya geldi,
Bu geceyi seninle geçirdi.
Hediye yok, çiçek yok, dikkat yok,
Ve sadece dileğin gerçekleşmesi için
Doğum günü senin.
Mumları söndürdün ve bir dilek tuttun.,
Böylece bu akşam bir randevuya geldi,
Bu geceyi seninle geçirdi.
Hediye yok, çiçek yok, dikkat yok,
Ve sadece dileğin gerçekleşmesi için
Doğum günü senin.
Doğum günü senin...
Doğum günü senin...
Doğum günü senin...
Doğum günü senin...