ЧайФ — Лучший город Европы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЧайФ adlı sanatçının "Лучший город Европы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Летней ночью с крыши дома,
Я видел внизу светящийся город.
Этот город похож на лучший город Европы.
Я увидел над собою такие же звезды,
Я услышал как где-то играет гитара.
Я услышал как кто-то тихо читает стихи.
Ты сказал, что поэзия это лишь способ
Делать деньги для тех, кто не хочет работать.
Все были довольны тобой, кто-то хлопнул тебя по плечу.
Хочешь я подарю тебе эти стихи,
Ты сделаешь деньги и сможешь купить
Две новых черных фуфайки — и будешь красив.
Я уговорил тебя подняться наверх,
Я уговорил тебя взглянуть вниз, на город.
Ты увидел, что он похож на лучший город Европы.
Ты увидел над собою светящиеся звезды,
Ты тоже услышал звуки гитары.
Мы оба запомнили эти стихи.
О-у-о-о-у-о-о-у-о.
О-у-о-о-у-о-о-у-о.
О-у-о-о-у-о-о-у-о.
О-у-о-о-у-о-о-у-о.
О-у-о-о-у-о-о-у-о.
О-у-о-о-у-о-о-у-о.
Şarkı sözü çevirisi
Evin çatısından yaz gecesi,
Aşağıda parlayan bir şehir gördüm.
Bu şehir Avrupa'nın en iyi şehri gibidir.
Üstümde aynı yıldızları gördüm.,
Bir yerlerde gitar çaldığını duydum.
Birinin sessizce şiir okuduğunu duydum.
Şiirin sadece bir yol olduğunu söylemiştin.
Çalışmak istemeyenler için para kazanmak.
Herkes senden memnundu, biri omzuna çarptı.
Sana bu şiirleri vermemi ister misin,
Para kazanıp satın alabilirsin.
İki yeni siyah sweatshirt — ve güzel olacaksın.
Seni Yukarı çıkmaya ikna ettim.,
Seni kasabaya bakmaya ikna ettim.
Avrupa'nın en iyi şehrine benzediğini gördün.
Üzerinde parlayan yıldızlar gördün.,
Sen de gitar seslerini duydun.
İkimiz de bu şiirleri ezberledik.
O-o-o-o-o-o-o-o-o.
O-o-o-o-o-o-o-o-o.
O-o-o-o-o-o-o-o-o.
O-o-o-o-o-o-o-o-o.
O-o-o-o-o-o-o-o-o.
O-o-o-o-o-o-o-o-o.