ЧайФ — Мама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЧайФ adlı sanatçının "Мама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дурная примета — гитара падает из рук.
При ударе гитара издает странный звук
И он похож, и он похож на траурный стон.
По нам с тобою колокольный звон.
Седина в голову, а бес в ребро.
Казалось бы не надо, да что-то нашло.
И вот уже, навстречу, под стук колес.
Прошу тебя молчи, оставь на завтра свой вопрос.
Она еще ребенок, да и он не взрослый.
Она его любит, а он ее бросит,
Но, но это все равно лучше того, о чем пишут.
Это, это все равно лучше того, что я ненавижу!
Мама, она больше не может
Смотреть на хрусталь за пыльным стеклом.
Мама, отпусти ее, и он ей поможет
Остаться моложе, и забыть твой дом.
А у нее есть друг, а у друга беда.
От этой бешеной скачки замкнуло провода,
Но, но, но остановиться шансов не дано.
Вези меня кривая, теперь уж все равно.
Дурная примета — гитара падает из рук.
При ударе гитара издает странный звук
И он похож, и он похож на траурный стон.
По нам с тобою колокольный звон.
Мама, она больше не может
Смотреть на хрусталь за пыльным стеклом.
Мама, отпусти ее, и он ей поможет
Остаться моложе, и забыть твой дом.
Ма-а-а-а-а-ма, ма-а-а-а-ма!
Ма-а-а-а-а-ма, ма-а-а-а-ма!
Şarkı sözü çevirisi
Kötü şans-gitar elinden düşüyor.
Gitar çarptığında garip bir ses çıkarır
Ve o benzer ve yas inilti gibi görünüyor.
Sen ve ben çan çalıyoruz.
Kafasında gri saçlı ve kaburga şeytan.
Görünüşe göre gerekli değil, ama bir şey buldum.
Ve şimdi, doğru, tekerleklerin çarpması altında.
Lütfen sessiz ol, yarın için sorduğun soruyu bırak.
O daha çocuk ve yetişkin değil.
Onu seviyor ve onu terk edecek.,
Ama yine de yazdıklarından daha iyi.
Bu, hala nefret ettiğimden daha iyi!
Anne, artık yapamaz.
Tozlu camın arkasındaki kristallere bakın.
Anne, bırak onu ve ona yardım edecek.
Genç kalmak ve evini unutmak.
Ve onun bir arkadaşı var ve arkadaşının başı belada.
Bu çılgın atlama telleri kapalı,
Ama, ama, ama durdurma şansı verilmez.
Beni bir eğri ile götür, artık umurumda değil.
Kötü şans-gitar elinden düşüyor.
Gitar çarptığında garip bir ses çıkarır
Ve o benzer ve yas inilti gibi görünüyor.
Sen ve ben çan çalıyoruz.
Anne, artık yapamaz.
Tozlu camın arkasındaki kristallere bakın.
Anne, bırak onu ve ona yardım edecek.
Genç kalmak ve evini unutmak.
Ma-A-A-A-A-ma, ma-A-A-A-ma!
Ma-A-A-A-A-ma, ma-A-A-A-ma!