Caitelen — Take Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Caitelen adlı sanatçının "Take Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See this high mountain that I have to climb
the path is stony and my feet are bare
See the wide river that I have to swim
But the man on the other side bids me come to him
See this old man hanging on to me
The weight of all my sorrows is the burden that he keeps
There’s a long race that I have to run
Oh God have mercy on my soul until this work is done
Take me down to the water
and let me catch my breath
I’m a crippled fool longing for the cleansing pool
but without your love, there’s no hope in life but death
See that lonely tree standing high on Calvary hill
The ground beneath is laden with the blood my True Love spilled
But there’s a sweet, sweet song, I once was damned, but now I’m saved,
And a man with a heavy stone is pointing to the empty grave!
And a man with a heavy stone is pointing to the empty grave!
Take me down to the water
and let me catch my breath
No more crippled fool longing for the cleansing pool
This forever love saved me from forever death
Şarkı sözü çevirisi
Tırmanmam gereken bu yüksek dağa bakın.
yol taşlı ve ayaklarım çıplak
Yüzmem gereken geniş Nehri görüyor musun?
Ama diğer taraftaki adam ona gelmemi istiyor.
Bu yaşlı adamın bana asıldığını gördün mü
Tüm üzüntülerimin ağırlığı, tuttuğu yüktür
Koşmam gereken uzun bir yarış var.
Tanrım, bu iş bitene kadar ruhuma merhamet et
Beni suya götür
ve nefesimi tutmama izin ver
Ben temizlik havuzuna özlem duyan sakat bir aptalım
ama aşkın olmadan, hayatta ölümden başka umut yoktur
Calvary Hill'de yüksek duran bu yalnız ağacı görüyor musun
Altındaki toprak, gerçek aşkımın döktüğü kanla doludur.
Ama tatlı, tatlı bir şarkı var, bir zamanlar lanetlendim, ama şimdi kurtuldum,
Ve ağır taşlı bir adam boş mezara işaret ediyor!
Ve ağır taşlı bir adam boş mezara işaret ediyor!
Beni suya götür
ve nefesimi tutmama izin ver
Temizlik havuzu için daha fazla sakat aptal özlem yok
Bu sonsuza kadar aşk beni sonsuza dek ölümden kurtardı