Cake — Commissioning A Symphony In C şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cake adlı sanatçının "Commissioning A Symphony In C" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you’ll be an Austrian Nobleman
Commissioning a symphony in C Which defies all earthly descriptions
You’ll be Commissioning a symphony in C With money you squeeze from the peasants
To your nephew you can give it as a present
This magnificent symphony in C You’ll be commissioning a symphony in C Completely filling the palace concert hall
It’s warm and golden like an oven that’s wide open
It has a melody both happy and sad
Built on Victoria’s young triads
You’ve entered the room with great caution
Though no one in the hall is even watching
They are transfixed
They are forgetting just to breath
They are so taken by your symphony…
In C You’re sitting there thinking your thoughts
They are not about what is but what is not
You are sitting there breathing in your breath
You are seldom breathing life but mostly death
So you’ll be an Austrian Nobleman
Commissioning a symphony in C Which defies all earthly descriptions
You’ll be commissioning…
A symphony…
In C
Şarkı sözü çevirisi
Yani Avusturyalı bir Asilzade olacaksın
Tüm dünyevi açıklamalara meydan okuyan C dilinde bir senfoninin devreye alınması
Köylülerden sıktığın parayla C'de bir senfoni Kuracaksın.
Yeğenine hediye olarak verebilirsin.
C'deki bu muhteşem Senfoni, Saray konser salonunu tamamen dolduran C'deki bir senfoniyi devreye sokacak
Geniş açık bir fırın gibi sıcak ve altın
Hem mutlu hem de üzgün bir melodisi var
Victoria'nın genç triadları üzerine inşa edilmiştir
Odaya büyük bir dikkatle girdiniz.
Salonda kimse izlemiyor bile.
Onlar transfixed vardır
Sadece nefes almayı unutuyorlar
Senfoniniz tarafından çok etkilendiler…
C dilinde, orada oturuyorsun ve düşüncelerini düşünüyorsun
Ne olduğu hakkında değil, ne olmadığı hakkında.
Orada oturuyorsun, nefesini soluyorsun.
Hayatı nadiren soluyorsun ama çoğunlukla ölüm.
Yani Avusturyalı bir Asilzade olacaksın
Tüm dünyevi açıklamalara meydan okuyan C dilinde bir senfoninin devreye alınması
Devreye alınacaksınız.…
Senfoni…
C