Cake — Guitar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cake adlı sanatçının "Guitar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sitting by the window of your thirty-second floor apartment
Waiting for your phone calls all to end
I’m sitting watching wind blow
Watching time go Watching cars go by
I’m waiting for these memories to begin
If I threw my guitar
Out the window, so far down
Would I start to regret it?
Or would I smile and watch it slowly fall?
Garbage trucks and taxi cabs
Don’t seem like they can reach me here
The clamor of jack-hammers seems so faint
The way you treat me lightly
Only slightly brings me down a lot
I don’t think that I’ll ever be the same
If I threw my guitar
Out the window, so far down
Would I start to regret it?
Or would I smile and watch it slowly fall?
Şarkı sözü çevirisi
Otuz ikinci kattaki dairenizin penceresinin yanında oturuyorum.
Telefon görüşmelerinizin sona ermesini bekliyorum
Oturuyorum ve rüzgarın esmesini izliyorum.
İzlerken zaman arabalara bakıyorum git git
Bu anıların başlamasını bekliyorum.
Eğer gitarımı atsaydım
Aşağı kadar pencereden dışarı, bu yüzden
Pişman başlamalıyım?
Ya gülümse ve yavaş yavaş sonbahar izlemiyordum.
Çöp kamyonları ve taksiler
Bana buradan ulaşamazlar.
Jack-hammers gürültüsü çok zayıf görünüyor
Bana hafife alma şeklin.
Sadece biraz beni çok aşağı getiriyor
Hiç eskisi gibi olacağımı sanmıyorum.
Eğer gitarımı atsaydım
Aşağı kadar pencereden dışarı, bu yüzden
Pişman başlamalıyım?
Ya gülümse ve yavaş yavaş sonbahar izlemiyordum.