Cake — You Turn The Screws şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cake adlı sanatçının "You Turn The Screws" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You turn the screws
You tear down the bridge
Flimsy as it is, it’s business like
You shake my hand
You break up the band
Flimsy as it is, it’s open-mic punk rock
Red, white and blue
You twist the knife then go home to kiss your wife
A bigger better slice is what you’d like
You kick the sand, you get the upper hand
You sell it to Japan, it’s natural punk rock
Red, white and blue
You turn the screws
It’s what you choose to do You think that I must turn them too
You think that I must be so satisfied
I stay inside, I wonder why
And the cement mixer gets it all ready
One good turn at a time
They’re pouring it slowly and steady
You’re showing me where I can sign
What I can expect to find
But how can you say you’ll be happy
When you turn the screws
You turn the screws
It’s what you choose to do You turn the screws
It’s what you choose to do You think that I must turn them, too
You turn the screws
It’s what you choose to do You turn the screws
It’s what you choose to do Flimsy as it is, it’s open-mic punk rock
Red, white and blue
You turn the screws
Şarkı sözü çevirisi
Vidaları çeviriyorsun.
Köprüyü yıkıyorsun.
Ne kadar çürük olursa olsun, bu iş gibi
Elimi sıkıyorsun.
Grubu dağıtırsın.
Olduğu gibi çürük, açık mikrofon punk rock
Kırmızı, beyaz ve mavi
Bıçağı çevirip eve gidip karını öpeceksin.
Daha büyük ve daha iyi bir dilim istediğiniz şeydir
Kumu tekmeliyorsun, üstünlük sağlıyorsun.
Japonya'ya satarsan, bu doğal bir punk rock.
Kırmızı, beyaz ve mavi
Vidaları çeviriyorsun.
Onları da dönüştürmem gerektiğini düşünüyorsun.
Çok memnun olduğumu düşünüyorsun.
İçinde kalıyorum, neden acaba
Ve çimento mikseri her şeyi hazırlıyor
Bir anda iyilik yapan iyilik bulur
Yavaş ve istikrarlı bir şekilde döküyorlar
Bana nerede imzalayabileceğimi gösteriyorsun.
Ne bulmayı bekleyebilirim
Ama nasıl mutlu olacağını söyleyebilirsin
Vidaları çevirdiğinizde
Vidaları çeviriyorsun.
Bunu yapmak için seçtiğin şey vidaları çeviriyorsun
Onları da dönüştürmem gerektiğini düşünüyorsun.
Vidaları çeviriyorsun.
Bunu yapmak için seçtiğin şey vidaları çeviriyorsun
Olduğu gibi çürük yapmak için seçtiğiniz şey, açık mikrofon punk rock
Kırmızı, beyaz ve mavi
Vidaları çeviriyorsun.