Cal Smith — It's Time To Pay The Fiddler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cal Smith adlı sanatçının "It's Time To Pay The Fiddler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s time to pay the fiddler
And it’s sad to know we’ve danced it all away
But the warm night’s disappearing
Leaving nothing but the cold hard light of day
And it’s time to start erasing
All the rainbows we’ve been chasing in our minds
We know there’s no way of making
Other ties on us unravel and unwind
Yes it’s time to pay the fiddler
And today’s the day the first installment’s due
For the rest of all my days I’ll wonder why
The maker mismatched me and you
But there’s so much to consider like my wife and little children
Will need and want my love just like you do
Now it’s time to pay the fiddler but before we pay the fiddler
Let’s ask him to please play one last final tune
Well it’s time to pay the fiddler
And there’s naked sorrow dripping from your eyes
Unrestrained and unashamed we love each other
Now we’ve got to leave it lie
But I can feel my hands trembling
As I search to find the handle on the door
So let’s let the fiddler pull his magic bow
Across our heart strings just once more
Şarkı sözü çevirisi
Kemancıyı ödemenin zamanı geldi.
Ve her şeyi dans ettiğimizi bilmek üzücü
Ama sıcak gece yok oluyor
Günün bırakarak hiçbir şey ama soğuk sert ışık
Ve silmeye başlama zamanı
Aklımızda kovaladığımız tüm gökkuşakları
Yapma yolu olduğunu biliyoruz
Üzerimizdeki diğer bağlar çözülüyor ve çözülüyor
Evet, kemancıyı ödemenin zamanı geldi.
Ve bugün ilk taksitin zamanı geldi
Tüm günlerimin geri kalanında nedenini merak edeceğim
Yapımcı beni ve seni eşleştirmedi.
Ama karım ve küçük çocuklarım gibi düşünecek çok şey var.
Aşkıma ihtiyacın olacak ve istediğin gibi
Şimdi kemancıyı ödemenin zamanı geldi ama kemancıyı ödemeden önce
Son bir son melodiyi çalmasını isteyelim.
Kemancıyı ödemenin zamanı geldi.
Ve gözlerinden damlayan çıplak üzüntü var
Sınırsız ve utanmaz birbirimizi seviyoruz
Şimdi yalan söylemeliyiz.
Ama ellerimin titrediğini hissediyorum.
Kapıdaki kolu bulmak için arama yaparken
Bu yüzden kemancının sihirli yayı çekmesine izin verelim
Kalbimizde bir kez daha dizgiler var.