Cal Tjader — I've Waited so Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cal Tjader adlı sanatçının "I've Waited so Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(So long, I’ve waited so long,
So long, I’ve waited so long)
I’ve waited so long, a lifetime it seems
For someone to step right out of my dreams
All that an angel could be And meant for only me.
Play me a tune, haunting and blue
Tell me of dreams that never come true
Sing me a lonely song
Till she comes along
It will be so wonderful
When love comes my way
No more lonely hours
They’ll just fade away
Some day we’ll meet, somewhere I know
We’ll kiss and say «I love you so»
Darling, surely I can’t be so wrong
For I’ve waited, yes I’ve waited
So very long
So long, my darling
So long, my darling, darling
Şarkı sözü çevirisi
(Çok uzun, çok uzun süre bekledim,
Çok uzun, çok uzun zaman bekledim)
O kadar uzun süre bekledim ki, bir ömür gibi görünüyor
Birinin rüyalarımdan çıkıp gitmesi için.
O bir melek ol Ve sadece benim için bir anlamı olabilir.
Bana bir melodi çal, musallat ve mavi
Bana asla gerçekleşmeyen rüyalardan bahset
Bana yalnız bir şarkı söyle
Kadar gelir mi
Bu çok harika olacak
Aşk yoluma çıktığında
Daha fazla yalnız saat yok
Sadece kaybolup gidecekler.
Bir gün tanışacağız, bildiğim bir yerde.
Öpüşeceğiz ve "seni çok seviyorum" diyeceğiz»
Hayatım, kesinlikle bu kadar yanlış olamam.
Bekledim, Evet bekledim
Çok uzun
Güle güle, sevgilim
Elveda, sevgilim, sevgilim